Enough - Reba McEntire, Jennifer Nettles
С переводом

Enough - Reba McEntire, Jennifer Nettles

Альбом
Love Somebody
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
247220

Төменде әннің мәтіні берілген Enough , суретші - Reba McEntire, Jennifer Nettles аудармасымен

Ән мәтіні Enough "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Enough

Reba McEntire, Jennifer Nettles

Оригинальный текст

He tells me he’s working late

He tells me that he can’t stay too long

So I turn the lights off

I fall asleep before he’s home

Tomorrow I’ll wake up alone

Feeling that familiar low

My heart’s screaming, no

But everytime I think I’ve had enough

He comes around and wraps me up in love

And I wind up giving in

Cause he gives me just enough

To make me think that

There’s still hope for us

In the end it’s only me

Wishing I could be

Wishing I still was

Enough

He think it’s best to tell me lies

He don’t even try to hide, the truth

So he won’t hurt me

He made a promise he can’t keep

He can’t promise anything

The half of him he gives to me

Will never be enough

But everytime I think I’ve had enough

He comes around and wraps me up in love

And I wind up giving in

Cause he gives me just enough

To make me think that

There’s still hope for us

In the end it’s only me

Wishing I could be

Wishing I still was

Enough to make him wanna stay

Enough to make him walk away

I just wanna hear him say I was

Enough

To make me think that

There’s still hope for us

But in the end it’s only me

Wishing I could be

Wishing I still was

Enough

I know I’ll never be

Oh, I know I never was

Enough, Enough

Oh I’m wishing I could be

No I’ll never be

Oh, Enough

Never was, Enough

Never be

Перевод песни

Ол маған кешігіп жұмыс істеп жатқанын  айтады

Ол маған тым ұзақ тұра алмайтынын айтады

Сондықтан мен жарықты өшіремін

Мен ол үйге келгенше ұйықтап қалдым

Ертең мен жалғыз оянамын

Таныс төмен сезім

Жүрегім айқайлап жатыр, жоқ

Бірақ мен жеткілікті болдым деп ойлаймын

Ол айналып, мені ғашық етеді

Мен                                                                                                     |

Себебі ол маған жеткілікті түрде береді

Мені осылай ойластыру үшін

Бізге әлі үміт бар

Ақырында бұл тек мен

Мен болғанымды қалаймын

Мен болғанымды қалаймын

Жеткілікті

Ол маған өтірік айту жақсы деп ойлайды

Ол шындықты жасыруға да тырыспайды

Сондықтан ол мені ренжітпейді

Ол орындай алмайтын уәде берді

Ол ештеңеге уәде бере алмайды

Оның жартысын маған береді

Ешқашан жетпейді

Бірақ мен жеткілікті болдым деп ойлаймын

Ол айналып, мені ғашық етеді

Мен                                                                                                     |

Себебі ол маған жеткілікті түрде береді

Мені осылай ойластыру үшін

Бізге әлі үміт бар

Ақырында бұл тек мен

Мен болғанымды қалаймын

Мен болғанымды қалаймын

Оның қалғысы келетіні жеткілікті

Оны кетіп қалуға жеткілікті

Мен оның болдым дегенін естігім келеді

Жеткілікті

Мені осылай ойластыру үшін

Бізге әлі үміт бар

Бірақ соңында бұл тек мен

Мен болғанымды қалаймын

Мен болғанымды қалаймын

Жеткілікті

Мен болмайтынымды білемін

О, мен болмағанымды білемін

Жетеді, жеткілікті

О, мен болғанымды қалаймын

Жоқ мен ешқашан болмаймын

О, жеткілікті

Ешқашан болған емес, жеткілікті

Ешқашан болма

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз