Төменде әннің мәтіні берілген Swim , суретші - Reamonn аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Reamonn
Sometimes I find myself stuck in the middle with nowhere to turn
So I pull it in and tell myself it all works out
But then again no one helps when things go wrong
So I saved myself saved myself I learned how to swim
Sometimes you find yourself stuck in the crowd with nowhere to turn
So you go against what everybody feels but feelings burn
Then you’ll see that no one person rules the world
You tell yourself that everybody learns how to swim
With it don’t fight the tide, don’t fight the tide
Just swim with it but first…
You put your feet on the ground
I can’t pick you up every time you’re falling down
No I’m not your mother or your father
You put your feet on the ground
I can’t pick you up every time you’re falling down
No I can’t go any further but I know
It’s hard to do the right thing in the right place
When you want to do something else in their face
Do what I do don’t turn your back and walk away no
Do what I do and learn how to swim
With it don’t fight the tide, don’t fight the tide
Just swim with it but first…
You put your feet on the ground
I can’t pick you up every time you’re falling down
No I’m not your mother or your father
You put your feet on the ground
I can’t pick you up every time you’re falling down
No I can’t go any further NO NO
Just learn how to swim
With it don’t fight the tide, don’t fight the tide
Just swim with it but first…
You put your feet on the ground
I can’t pick you up every time you’re falling down
No I’m not your mother or your father
You put your feet on the ground
I can’t pick you up every time you’re falling down
No I can’t go any further
Put your feet on the ground
Won’t you put your feet on the ground, no I can’t pick you up
Everytime you’re falling down
Put your feet on the ground
And learn how to swim
With it don’t fight the tide, don’t fight the tide
Just swim…
Кейде бұрылатын жерім жоқ ортасында қалып қоямын
Сондықтан мен бәрі жақсы болды деп өзіме бәр жақсы жақсы болды деп өз-өзіме айтамын
Бірақ содан кейін жағдай дұрыс болмаған кезде ешкім көмектеспейді
Осылайша мен өзімді сақтап жүзуді үйрендім
Кейде бұрылатын жер таппай, көптің арасында қалып қоясыз
Осылайша сіз әркім сезінген нәрсеге қарсы шығасыз, бірақ сезім өртенеді
Сонда әлемді ешкім басқармайтынын көресіз
Әркім жүзуді үйренеді деп өзіңізге айтасыз
Онымен толқынмен күреспе, толқынмен күреспе
Онымен жай ғана жүзіңіз бірақ алдымен…
Сіз аяғыңызды жерге қойдыңыз
Сіз құлаған сайын мен сізді көтере алмаймын
Жоқ, мен сенің анаң немесе әкең емеспін
Сіз аяғыңызды жерге қойдыңыз
Сіз құлаған сайын мен сізді көтере алмаймын
Жоқ, мен одан әрі бара алмаймын, бірақ білемін
Дұрыс жерде дұрыс нәрсені жасау қиын
Сіз олардың бетіне басқа нәрсе жасағыңыз келсе
Мен не істесем, артыңа бұрылып кетпе, жоқ
Мен не істеймін және жүзуді үйреніңіз
Онымен толқынмен күреспе, толқынмен күреспе
Онымен жай ғана жүзіңіз бірақ алдымен…
Сіз аяғыңызды жерге қойдыңыз
Сіз құлаған сайын мен сізді көтере алмаймын
Жоқ, мен сенің анаң немесе әкең емеспін
Сіз аяғыңызды жерге қойдыңыз
Сіз құлаған сайын мен сізді көтере алмаймын
Жоқ Мен бұдан әрі бара алмаймын ЖОҚ ЖОҚ
Тек жүзуді үйреніңіз
Онымен толқынмен күреспе, толқынмен күреспе
Онымен жай ғана жүзіңіз бірақ алдымен…
Сіз аяғыңызды жерге қойдыңыз
Сіз құлаған сайын мен сізді көтере алмаймын
Жоқ, мен сенің анаң немесе әкең емеспін
Сіз аяғыңызды жерге қойдыңыз
Сіз құлаған сайын мен сізді көтере алмаймын
Жоқ, мен одан әрі бара алмаймын
Аяғыңызды жерге қойыңыз
Аяғыңызды жерге тигізбейсіз бе, мен сізді көтере алмаймын
Сіз құлаған сайын
Аяғыңызды жерге қойыңыз
Және жүзуді үйреніңіз
Онымен толқынмен күреспе, толқынмен күреспе
Тек жүзу…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз