Tonight - Reamonn
С переводом

Tonight - Reamonn

Год
2005
Язык
`Ағылшын`
Длительность
215130

Төменде әннің мәтіні берілген Tonight , суретші - Reamonn аудармасымен

Ән мәтіні Tonight "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Tonight

Reamonn

Оригинальный текст

She never took the train alone

She hated being on her own

She always took me by the hands

And said, she needs me

She never wanted in love to fail

She always hoped that it was real

She'd look me in the eyes

And say, "Believe me"

And then the night becomes the day

And there's nothing left to say

If there's nothing left to say

Then something's wrong

Oh, tonight you killed me with your smile

So beautiful and wild, so beautiful

Oh, tonight you killed me with your smile

So beautiful and wild, so beautiful and wild

And as the hands would turn with time

She'd always say that she was my mine

She'd turn and lend a smile

To say that she's gone

But in a whisper she'd arrive

And danced into my life

Like a music melody

Like a lovers song

Oh, tonight you killed me with your smile

So beautiful and wild, so beautiful

Oh, tonight you killed me with your smile

So beautiful and wild, so beautiful and wild

Through the darkest night

Comes the brightest light

And the light that shines is deep inside

It's who you are

Oh, tonight you killed me with your smile

So beautiful and wild, so beautiful

Oh, tonight you killed me with your smile

So beautiful and wild, so beautiful, beautiful

Oh, tonight you killed me with your smile

So beautiful and wild, so beautiful and wild

So beautiful and wild, so beautiful and wild

Перевод песни

Ол пойызға ешқашан жалғыз отырмаған

Ол жалғыз болуды жек көретін

Ол әрқашан менің қолымнан ұстайтын

Ол маған керек деді

Ол ешқашан махаббаттың сәтсіздікке ұшырауын қаламаған

Ол әрқашан бұл шындық деп үміттенетін

Ол менің көзіме қарайтын еді

«Маған сеніңіз» деңіз

Содан кейін түн күндізге айналады

Ал айтатын ештеңе жоқ

Айтатын ештеңе қалмаса

Сонда бірдеңе дұрыс емес

О, бүгін түнде күлкіңмен мені өлтірдің

Сондай әдемі және жабайы, сондай әдемі

О, бүгін түнде күлкіңмен мені өлтірдің

Сондай әдемі және жабайы, сондай әдемі және жабайы

Уақыт өте қолдар айналатын сияқты

Ол әрқашан менікі деп айтатын

Ол бұрылып, күлімсіреді

Оның кеткенін айту үшін

Бірақ ол сыбырлап келеді

Және менің өміріме биледі

Музыкалық әуен сияқты

Ғашықтар әні сияқты

О, бүгін түнде күлкіңмен мені өлтірдің

Сондай әдемі және жабайы, сондай әдемі

О, бүгін түнде күлкіңмен мені өлтірдің

Сондай әдемі және жабайы, сондай әдемі және жабайы

Ең қараңғы түн арқылы

Ең жарқын жарық келеді

Ал жарқыраған нұр іштей тереңде жатыр

Бұл сен кімсің

О, бүгін түнде күлкіңмен мені өлтірдің

Сондай әдемі және жабайы, сондай әдемі

О, бүгін түнде күлкіңмен мені өлтірдің

Сондай әдемі және жабайы, сондай әдемі, әдемі

О, бүгін түнде күлкіңмен мені өлтірдің

Сондай әдемі және жабайы, сондай әдемі және жабайы

Сондай әдемі және жабайы, сондай әдемі және жабайы

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз