Goodbyes - Reamonn

We both dressed as we thought fit

What do you wear to goodbyes?

The time would come for us both to sit

And near each other’s lies

I don’t feel like I’ve been holding back

Breaking up is hard on us both

I feel so empty as you walk away

These words have no meaning

There’s nothing to say

So Goodbye

Goodbye

These words have no meaning

When your heart set on leaving

Goodbye

Goodbye

Now there’s nothing worth keeping

Nothing left to believe in

And when think the fighting is over

Then come the sleepless nights

Of wanting to hold her

Goodbye

I can barely remember the love

But I can still hear the fights

Standing in the hallway

Screaming the top of your voice

You know you were right

I don’t feel like I’ve been holding back

It cuts like a knife but it still feels like life

So Goodbye, Goodbye

These words have no meaning

When your heart set on leaving

Goodbye, Goodbye

Now there’s nothing worth keeping

Nothing left to believe in

And when think the fighting is over

Then come the sleepless nights

Of wanting to hold her

Goodbye

You said it wouldn’t hurt

But now say it’s not getting better

We tried

So hard to make it work

I thought that I’d be with you forever

Goodbye, Goodbye

These words have no meaning

When your heart set on leaving

Goodbye, Goodbye

Thought this might be worth saving

But I must be mistaken

Goodbye, Goodbye

Now I’m ready to let you

I see you leaving

I start believing

I finally think the fight is over

No more sleepless nights

Of wanting to hold her

Goodbye

Екеуіміз өз ойымызша киіндік

Қоштасуға не киесіз?

Біз де отыруға уақыт келді

Және бір-бірінің өтіріктеріне жақын

Мен өзімді ұстағандай сезінбеймін

Бұзу бізге де қиын

Сіз кетіп бара жатқанда, мен өзімді бос сезінемін

Бұл сөздердің мағынасы жоқ

Айтар ештеңе                                                                                                                                                                                             

Сонымен қош бол

Сау болыңыз

Бұл сөздердің мағынасы жоқ

Жүрегің кетуге белгіленген кезде

Сау болыңыз

Сау болыңыз

Енді сақтауға тұрарлық ештеңе жоқ

Ештеңе сенбейді

Ұрыс бітті деп ойласаңыз

Содан кейін ұйқысыз түндер келеді

Оны ұстағысы келетіндіктен

Сау болыңыз

Махаббатты есіме түсіре алмаймын

Бірақ                                              төбелестер        әлі де естимін

Дәлізде  тұру

Дауысыңыздың жоғары айқайы

Сіз дұрыс болғаныңызды білесіз

Мен өзімді ұстағандай сезінбеймін

Ол пышақ сияқты кесіледі, бірақ ол әлі де өмір сүреді

Сонымен Қош бол, қош бол

Бұл сөздердің мағынасы жоқ

Жүрегің кетуге белгіленген кезде

Қош бол, сау бол

Енді сақтауға тұрарлық ештеңе жоқ

Ештеңе сенбейді

Ұрыс бітті деп ойласаңыз

Содан кейін ұйқысыз түндер келеді

Оны ұстағысы келетіндіктен

Сау болыңыз

Сіз бұл зиян тигізбейтінін айттыңыз

Бірақ қазір жағдай жақсармайды деп айтыңыз

Біз  тырыстық

Оны жасау қиын

Мен сенімен мәңгі бірге боламын деп ойладым

Қош бол, сау бол

Бұл сөздердің мағынасы жоқ

Жүрегің кетуге белгіленген кезде

Қош бол, сау бол

Бұл сақтау керек шығар деп ойладым

Бірақ қателескен болуым керек

Қош бол, сау бол

Енді мен сізге рұқсат беруге дайынмын

Кетіп бара жатқаныңды көремін

Мен сене бастаймын

Ақырында, күрес аяқталды деп ойлаймын

Енді ұйқысыз түндер болмайды

Оны ұстағысы келетіндіктен

Сау болыңыз