Төменде әннің мәтіні берілген Aeroplane , суретші - Reamonn аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Reamonn
I saw your name in a telephone book
As someone unlisted someone unknown
I guess you want to disappear
To another world
Where you’re left on your own
And I know we could close our eyes
And fool ourselves
With nowhere left to hide
I thought that giving up
Would be easier
But it’s harder not to try
Cause in your heart is a hurt that’s growing
You’re like a window to my world
Where no begin is where you are
I love you like an aeroplane
That’s taking me home again
I’m standing here in line
Cause some love just takes time
I love you like an aeroplane
That’s bringing me home again
If you’re searching for the truth
It’s in the feelings I have for you
It’s in the feelings I have for you
They say
Some things are forever and
Some things they only last a day
It it’s not getting better
If it’s difficult
Doesn’t mean you turn away
I know you live your life
Like a melody
A song that wants to grow
I thought that giving up
Would be easier
But it’s harder letting go
Cause in your heart is a hurt that’s growing
You’re like a window to my world
Where to begin is where you are
I love you like an aeroplane
That’s taking me home again
I’m standing here in line
Cause some love just takes time
I love you like an aeroplane
That’s taking me home again
If you’re searching for the truth
It’s in the feelings I have for you
I saw your name in a telephone book
As someone unlisted someone unknown
I guess you want to disappear
To another world
Where you’re left on your own
And I know we could close our eyes
And tell yourself
That’s there’s not much we can do
But I’m not giving up
I’m not giving up
On these feelings I have for you
Yeah these feelings I have for you
These feelings I have for you
These feelings I have for you
These feelings I have for you
Мен сіздің атыңызды телефон кітабында көрдім
Біреу белгісіз біреуді тізімнен шығарғандықтан
Менің сіз жоғалғыңыз келетін сияқты
Басқа әлемге
Өзіңіз қалған қайда
Және мен көзімізді жұмсай алатынымызды білемін
Ал өзімізді алдаймыз
Жасыратын жер қалмады
Мен бас тартамын деп ойладым
Оңай болар еді
Бірақ тырыспау қиынырақ
Себебі сіздің жүрегіңізде өсіп келе жатқан зиян
Сіз менің әлемімнің терезесі сияқтысыз
Басталмаған қайда сіз болған орында
Мен сені ұшақ сияқты жақсы көремін
Бұл мені қайтадан үйге алып барады
Мен мұнда кезекте тұрмын
Себебі кейбір махаббат тек уақытты қажет етеді
Мен сені ұшақ сияқты жақсы көремін
Бұл мені қайтадан үйге әкелді
Егер шындықты іздеп жатсаңыз
Бұл менің саған деген сезімімде
Бұл менің саған деген сезімімде
Олар айтады
Кейбір нәрселер мәңгілік және
Кейбір нәрселер бір күнге ғана жетеді
Ол жақсармай жатыр
қиын болса
Сіз бұрылып кетіңіз дегенді білдірмейді
Мен сенің өмір сүретініңді білемін
Әуен сияқты
Өсетін ән
Мен бас тартамын деп ойладым
Оңай болар еді
Бірақ одан құтылу қиынырақ
Себебі сіздің жүрегіңізде өсіп келе жатқан зиян
Сіз менің әлемімнің терезесі сияқтысыз
Қайдан бастау керек
Мен сені ұшақ сияқты жақсы көремін
Бұл мені қайтадан үйге алып барады
Мен мұнда кезекте тұрмын
Себебі кейбір махаббат тек уақытты қажет етеді
Мен сені ұшақ сияқты жақсы көремін
Бұл мені қайтадан үйге алып барады
Егер шындықты іздеп жатсаңыз
Бұл менің саған деген сезімімде
Мен сіздің атыңызды телефон кітабында көрдім
Біреу белгісіз біреуді тізімнен шығарғандықтан
Менің сіз жоғалғыңыз келетін сияқты
Басқа әлемге
Өзіңіз қалған қайда
Және мен көзімізді жұмсай алатынымызды білемін
Ал өзіңіз айтыңыз
Бұл біз жасай алатын көп нәрсе жоқ
Бірақ мен бас тартпаймын
Мен бас тартпаймын
Саған деген сезімдерім үшін
Иә, менің саған деген сезімім бар
Саған деген осы сезімдерім
Саған деген осы сезімдерім
Саған деген осы сезімдерім
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз