Love Someone - Rea Garvey
С переводом

Love Someone - Rea Garvey

Альбом
Can’t Stand The Silence – The Encore
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
233630

Төменде әннің мәтіні берілген Love Someone , суретші - Rea Garvey аудармасымен

Ән мәтіні Love Someone "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Love Someone

Rea Garvey

Оригинальный текст

Great minds think alike

But few can stay the same

And though i´m gone

I´m never out of range

The heart grows fonder

The heart grows stronger

For what it knows it needs

We stand beneath the same stars

We´re breathing from the same heart

I´m trying to show how i feel

We stand beneath the same stars

We´re breathing from the same heart

I´m trying to show how i feel

I got the feeling that i love someone

I got the feeling that i love someone

I got the feeling that i love someone

And the feeling is real

Life´s un-chartered course

No regrets and no remorse

See everything as is

Come the waves come thunder

Should world go under

With everything we need

We stand beneath the same stars

We´re breathing from the same heart

I´m trying to show how i feel

I got the feeling that i love someone

I got the feeling that i love someone

I got the feeling that i love someone

And the feeling is real

We stand beneath the same stars

We´re breathing from the same heart

I´m trying to show how i feel

I got the feeling that i love someone

I got the feeling that i love someone

I got the feeling that i love someone

And the feeling is real

I got the feeling that i love someone

I got the feeling that i love someone

I got the feeling that i love someone

And the feeling is real

Great minds think alike

But few can stay the same

Перевод песни

Ұлы ақылдар бірдей ойлайды

Бірақ аз ғана сол қалпында қала алады

Ал мен кетсем де

Мен ешқашан шеңберден шықпаймын

Жүрегі мейірімге толы

Жүрек күшейеді

Өзіне керек білетін  үшін қажет

Біз бір жұлдыздардың астында тұрамыз

Бір жүректен дем аламыз

Мен өзімді қалай сезінетінімді көрсетуге тырысамын

Біз бір жұлдыздардың астында тұрамыз

Бір жүректен дем аламыз

Мен өзімді қалай сезінетінімді көрсетуге тырысамын

Мен біреуді жақсы көретінімді сезіндім

Мен біреуді жақсы көретінімді сезіндім

Мен біреуді жақсы көретінімді сезіндім

Ал сезім шынайы

Өмірдің жарғысыз бағыты

Өкініш жоқ және өкінбейді

Барлығын сол қалпында көріңіз

Толқындар келіп, күн күркіреді

Дүние астына түсуі керек

Бізге қажет бәрімен 

Біз бір жұлдыздардың астында тұрамыз

Бір жүректен дем аламыз

Мен өзімді қалай сезінетінімді көрсетуге тырысамын

Мен біреуді жақсы көретінімді сезіндім

Мен біреуді жақсы көретінімді сезіндім

Мен біреуді жақсы көретінімді сезіндім

Ал сезім шынайы

Біз бір жұлдыздардың астында тұрамыз

Бір жүректен дем аламыз

Мен өзімді қалай сезінетінімді көрсетуге тырысамын

Мен біреуді жақсы көретінімді сезіндім

Мен біреуді жақсы көретінімді сезіндім

Мен біреуді жақсы көретінімді сезіндім

Ал сезім шынайы

Мен біреуді жақсы көретінімді сезіндім

Мен біреуді жақсы көретінімді сезіндім

Мен біреуді жақсы көретінімді сезіндім

Ал сезім шынайы

Ұлы ақылдар бірдей ойлайды

Бірақ аз ғана сол қалпында қала алады

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз