Drink Till I See Double - Ray Wylie Hubbard, Paula Nelson, Elizabeth Cook

I can see you are a woman of taste

By your Reba McEntire tattoo

And I love the way you wear your hair

You’re as hot as a Cutlass 442

You impressed me when you went to the jukebox

And played «A Boy Named Sue»

And you’re drinking like a sailor on leave

You’re a cowboy’s dream come true

I’m gonna drink 'til I see double

And take one of you home

You look like my kinda trouble

And I don’t wanna drink alone

No lasting obligations

We’re both rolling stones

I’m gonna drink 'til I see double

And take one of you home

But didn’t turn me on an urban cowboy

A hot one runs west

You the Motel 6 kind

Not the Holiday Inn Express

You’re more Robert’s Western World

Than the Bluebird Cafe

And you fell off the karaoke stage

Singing «Heaven's Just A Sin Away»

I’m gonna drink 'til I see double

And take one of you home

You look like my kinda trouble

And I don’t wanna drink alone

No lasting obligations

We’re both rolling stones

I’m gonna drink 'til I see double

And take one of you home

You got that «come hither» look

Like lust eatin' a saltine cracker

And when I saw you in the neon light

I thought you were a movie actor

Thank you, darling, let me guess

Outlaw Josey Wales

I was thinking Gary Busey

I’m gonna need a lot more cocktails

I’m gonna drink 'til I see double

And take one of you home

You look like my kinda trouble

And I don’t wanna drink alone

No lasting obligations

We’re both rolling stones

I’m gonna drink 'til I see double

And take one of you home

I’m gonna drink 'til I see double

And take one of you home

Мен сенің талғампаз әйел екеніңді көріп тұрмын

Reba McEntire татуировкасы бойынша

Маған  сенің шаш үлгісің ұнайды

Сіз Cutlass 442 сияқты ыстықсыз

Сіз jukebox-қа барған кезде маған қатты әсер алдыңыз

«Сью атты бала» ойнады.

Және сіз күн сайын теңізші сияқты ішесіз

Сіз ковбойдың арманы орындалды

Мен екі еселенгенше ішемін

Біреуіңізді үйіңізге апарыңыз

Сіз менің қиындығыма ұқсайсыз

Мен жалғыз ішкім келмейді

Тұрақты міндеттемелер жоқ

Екеуміз де домалақ таспыз

Мен екі еселенгенше ішемін

Біреуіңізді үйіңізге апарыңыз

Бірақ мені қалалық ковбойға айналдырған жоқ

Ыстық батысқа қарай жүгіреді

Сіз Мотель 6 түрісіз

Holiday Inn Express емес

Сіз Роберттің Батыс әлемісіз

Bluebird кафесіне қарағанда

Ал сен караоке сахнасынан құлап қалдың

«Аспанда күнә алыс» әні

Мен екі еселенгенше ішемін

Біреуіңізді үйіңізге апарыңыз

Сіз менің қиындығыма ұқсайсыз

Мен жалғыз ішкім келмейді

Тұрақты міндеттемелер жоқ

Екеуміз де домалақ таспыз

Мен екі еселенгенше ішемін

Біреуіңізді үйіңізге апарыңыз

Сізде «мұнда кел» деген көзқарас бар

Тұзды крекерді жейтін құмарлық сияқты

Мен сені неон жарығында көргенде

Мен сізді кино актері деп ойладым

Рахмет, қымбаттым, маған болжауға рұқсат етіңіз

Заңсыз Джоси Уэльс

Мен Гэри Бусиді ойладым

Маған көбірек коктейльдер керек болады

Мен екі еселенгенше ішемін

Біреуіңізді үйіңізге апарыңыз

Сіз менің қиындығыма ұқсайсыз

Мен жалғыз ішкім келмейді

Тұрақты міндеттемелер жоқ

Екеуміз де домалақ таспыз

Мен екі еселенгенше ішемін

Біреуіңізді үйіңізге апарыңыз

Мен екі еселенгенше ішемін

Біреуіңізді үйіңізге апарыңыз