Recess - Ravyn Lenae
С переводом

Recess - Ravyn Lenae

Альбом
Moon Shoes EP
Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
188280

Төменде әннің мәтіні берілген Recess , суретші - Ravyn Lenae аудармасымен

Ән мәтіні Recess "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Recess

Ravyn Lenae

Оригинальный текст

Chasing

Chasing all the things you never had

Facing

Facing all the fears you never grabbed

You’ve had

The chance

Sitting next to her

With her fingers in her purse

You can tell she does her work

You may try to speak but someone was eyeing her first

You sit back and try to rehearse those lines

It’s the first day back

I need to relax

Probably not her type

I can see that guy

What if she’s into all the things I do

I gotta, I gotta, I gotta

I gotta, I gotta

At recess you follow her to the swing set

Her hair it swings

While she jumps and clings to her friend she hasn’t seen today

Yet she

She looks so clean

In those blue jeans

You pray that she could never be

A girl who don’t know why

It’s so hot outside

You look at the time

The bell rings so high

The bell rings so high

You’ve run out of time

It’s lunch and you give her your favorite flavor of

Crunch bar

You watch her

As she gives it to her friend who has three different lunches

You say that she’s ungrateful

She can never focus

On the way home

The bus is full so you wait for her

You sit by her

And you fix your mouth to say hello

As you fix your mouth to say hello

You notice that she had already put in her bright pink headphones

I just can’t do this

Every chance I miss

I can tell that she ain’t tryna know me

Let your mind do tricks

Ask her for that kiss

I gotta, I gotta, I gotta

I gotta, I gotta (ask for that kiss)

I just can’t do this

Every chance I miss

I can tell that she ain’t tryna' know me

Let your mind do tricks

Ask her for that kiss

I gotta, I gotta, I gotta

I gotta, I gotta

Перевод песни

Қуып

Сізде ешқашан болмаған нәрселердің бәрін қуу

Қарау

Сіз ешқашан ұстамаған барлық қорқыныштармен бетпе-бет келіңіз

Сізде болды

Мүмкіндік

Оның жанында отыру

Саусақтарымен  әмиянында

Сіз оның жұмысын істеп жатқанын айта аласыз

Сіз сөйлегіңіз келуі мүмкін, бірақ оған біреу бірінші қарап тұрды

Сіз оралып, сол сызықтарды дайындауға тырысасыз

Бұл қайтып келген бірінші күн

Маған демалу  керек

Оның түрі емес шығар

Мен ол жігітті көріп тұрмын

Ол менің барлық істерімді ұнатса ше?

Маған мәжбүр мәжбүр мәжбүр мәжбүр мерек

Мен мәжбүрмін, мәжбүрмін

Үзілісте сіз оның соңынан әткеншекке  барасыз

Оның шашы салбырады

Ол бүгін көрмеген досына секіріп, жабысып қалады

Сонда да ол

Ол өте таза көрінеді

Мына көк джинсыда

Сіз оның ешқашан болмауы үшін дұға етесіз

Неге екенін білмейтін қыз

Сыртта өте ыстық

Уақытқа қарайсыз

Қоңырау сонша қабат

Қоңырау сонша қабат

Уақытыңыз бітті

Бұл түскі ас және сіз оған сүйікті дәміңізді бересіз

Кренч жолағы

Сен оған қара

Ол үш түрлі түскі ас ішетін досына  беріп жатқанда

Сіз оның риза емес екенін айтасыз

Ол ешқашан назар аудара алмайды

Үйге жолда

Автобус толы, сондықтан сіз оны күтесіз

Сіз оның жанында отырыңыз

Ал сіз сәлемдесу үшін аузыңызды бекітесіз

Сәлем айту үшін аузыңды түзетесің

Сіз оның ашық қызғылт құлаққаптарын салып қойғанын байқадыңыз

Мен мұны істей алмаймын

Мен жіберіп алған әрбір мүмкіндік

Ол мені танығысы келмейтінін айта аламын

Ақылыңызға трюк                                                                                

Одан бұл сүйіспеншілікті сұраңыз

Маған мәжбүр мәжбүр мәжбүр мәжбүр мерек

Мен керек, мен мәжбүрмін (бұл поцелуді сұрау)

Мен мұны істей алмаймын

Мен жіберіп алған әрбір мүмкіндік

Ол мені танығысы келмейтінін айта аламын

Ақылыңызға трюк                                                                                

Одан бұл сүйіспеншілікті сұраңыз

Маған мәжбүр мәжбүр мәжбүр мәжбүр мерек

Мен мәжбүрмін, мәжбүрмін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз