Energy / Who U? - Jean Deaux, Ravyn Lenae
С переводом

Energy / Who U? - Jean Deaux, Ravyn Lenae

Альбом
Krash
Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
416660

Төменде әннің мәтіні берілген Energy / Who U? , суретші - Jean Deaux, Ravyn Lenae аудармасымен

Ән мәтіні Energy / Who U? "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Energy / Who U?

Jean Deaux, Ravyn Lenae

Оригинальный текст

ENERGY

I don’t like it

Nah, I don’t like it, I don’t like it

I don’t like it at all

Chorus: Jean Deaux

I don’t like your energy

You don’t have to say it that way

You gon' have to keep the peace

Or you gon' have to clear my space

If I’ma take a beating

It’s 'cause you was in my way

But if you wanna take the lead

You’re gonna have to learn my pace

Pace… To place

I’ll fall on my face

If that makes it okay

Sun up to sun down

Keep the wealth around

The healing is in the now, yeah

Meditate in the morning, in the night

By the water, what’s important

Is you know it and I know it, yeah

I came down in a forest

From a sorceress, and a prayer, down a waterfall

Thats pouring wide oooh

Bridge: Jean Deaux

I cannot focus on the things that I cannot change

Cold like that wintertime that blows my mind

Words I can’t say, no

Pre-Chorus:

We creep and lie and more lies

All that I think I do, I do

Secrets at night all the deepest rise

What I let breathe is true, is true

I don’t like your energy, I don’t like it

You don’t have to say it that way

You gon' have to keep the peace

Or you gon' have to clear my space

If I’ma take a beating

It’s 'cause you was in my way

But if you wanna take the lead

You’re gonna have to learn my pace

I don’t like your energy, I don’t like it

You don’t have to say it that way

WHO U:

Verse 1: Jean Deaux

Two creams in my coffee

Call the devil tell him keep on off me

Mighty hellish

Death is cookin breakfast, called us «Children»

Been in a few «god damns!»

Never catch me slippin, no ma’am

Had to tell you everything is fine

1 Failure takes time, and 2 makes a mind

One night they came piling in with it

Somebody, somebody help me!

Who U?

(who) x6

Somebody

BRIDGE

In front of every mirror, you will

See me close my eyes

I dont yet know who the fuck I am

That I do not deny

Dark is not an enemy, rather be but a disguise x2

Verse 2 Jean Deaux:

Dreaming of storms in Calabasas

Caught in the hairs of witch and bad bitch

Could’ve had love and chose a savage

I had to lie to my mama

I wanted overreaction

What is this law of attraction?

Attraction is fatal, trauma prenatal

And life is but a fraction

What is wise?

And why go high when low behold?

Who is I?

Where should she go to wear her woes?

To many Pinnochios can’t ask for truth nobody nose

Somebody help me

Who U?

(who) x6

Somebody

Verse 3 Ravyn Lenae:

How Im sposed to know me if they tell me «yes», then tell me «no»

How Im sposed to know me if you always interrupt the flow (how?)

Oh, I believe that It was me, eternities before

Oh I believe that it was me, i’d wanna be solo

I believe if it was me, I’d wanna see, I’ll grow

I believe if it was me, shit

Who u

Who U

Who U?

Dont know

Bridge

I think I need to move on

Sick bodies carry different bones

Just bring that, Jus bring that money home

Thoughts bubblin, call me Jean Perrion

I keep that, U see why I got that ratchet on

Time zones passed by ya time zones

Its been fuck the world til I stand and put my pants on

I ain’t tuckin ruckin no need to keep the mask on

Asked have you seen me, really?

Or did I just pass on.

Перевод песни

ЭНЕРГИЯ

Осыны ұнатпаймын

Маған ұнамайды, ұнамайды

Маған мүлдем ұнамайды

Хор: Жан До

Маған сіздің энергияңыз ұнамайды

Бұлай айтудың қажеті жоқ

Сізге бейбітшілікті сақтау керек

Немесе сіз менің кеңістігімді босату  керек боласыз

Мен ұрып-соғып кетсем

Себебі сіз менің жолыма бөгет болдыңыз

Бірақ басшылықты алғыңыз келсе

Сіз менің қарқынымды үйренуіңіз керек

Қарқын… Орналастыру

Мен бетімен жығылып                                                                                                                                                                                                                                                                        |

Бұл жақсы болса

Күннен күн батқанға      күн

Байлықты айналаңызда ұстаңыз

Емдеу қазір           ,              дә   дәл  , иә

Таңертең, түнде медитация жасаңыз

Сумен, ең бастысы

Сіз мұны білесіз бе, мен мұны білемін, иә

Мен орманға келдім

Сиқыршыдан және дұғадан, сарқырамадан

Бұл өте қатты төгіліп жатыр

Көпір: Жан До

Мен өзгерте алмайтын нәрселерге назар аудара алмаймын

Менің ойымды елең еткізетін қыс мезгіліндей салқын

Мен айта алмайтын сөздер, жоқ

Алдын ала хор:

Біз өтірік айтамыз және тағы да өтірік айтамыз

Мен істеймін деп ойлағанның барлығын жасаймын

Түнгі құпиялар ең терең көтеріледі

Менің тыныс алуға рұқсат бергенім шын   ақ   ақиқат 

Маған сіздің энергияңыз ұнамайды, ұнамайды

Бұлай айтудың қажеті жоқ

Сізге бейбітшілікті сақтау керек

Немесе сіз менің кеңістігімді босату  керек боласыз

Мен ұрып-соғып кетсем

Себебі сіз менің жолыма бөгет болдыңыз

Бірақ басшылықты алғыңыз келсе

Сіз менің қарқынымды үйренуіңіз керек

Маған сіздің энергияңыз ұнамайды, ұнамайды

Бұлай айтудың қажеті жоқ

КІМ СІЗ:

1-тармақ: Жан До

Менің кофемде екі крем

Шайтанға қоңырау шалыңыз, оған мені өшірмеңіз деп айтыңыз

Күшті тозақ

Өлім                                                                                                    Бізді  «Балалар» — деп атайтын 

Бірнеше «құдай қарғыс!»

Мені ешқашан тайғақ ұстамаңыз, жоқ ханым

Саған бәрі жақсы деп айтуым керек еді

1 Сәтсіздік уақытты қажет етеді, ал 2 ой ойлайды

Бір түнде олар онымен үйіліп келді

Біреу, біреу маған көмектес!

Кім сен?

(кім) x6

Біреу

КӨПІР

Әрбір айнаның алдында сіз

Мені көзімді жам

Мен өзімнің кім екенімді әлі білмеймін

Мен басқармаймын

Қараңғылық - жау емес, керісінше, бетперде x2

Жан До 2-тармақ:

Калабасастағы дауыл туралы армандау

Бақсы мен зұлым қаншықтың шашына ілінген

Сүйіспеншілікке ие болып, жабайы адамды таңдаған болар еді

Мен анама өтірік айтуым керек болды

Мен шамадан тыс әрекет етуді қаладым

Бұл тартылыс заңы қандай?

Тарту өлімге әкелетін, босанғанға дейінгі жарақат

Және өмір - бұл бөлшек

Дана деген не?

Неліктен төмен көрінген кезде жоғары көтерілу керек?

Мен кіммін?

Ол қайғысын кию үшін қайда баруы керек?

Пинночиостардың көпшілігі үшін шындықты ешкім мұрнынан сұрай алмайды

Біреу маған көмектес

Кім сен?

(кім) x6

Біреу

3-тармақ Равин Лена:

Егер олар маған «иә» деп айтатынымды білемін, содан кейін маған «Жоқ» деп айтыңыз

Егер сіз ағынды үнемі тоқтататын болсаңыз, мені қайдан тануға жүрді (қалай?)

О, мен             мәңгілік  мен болғаныма  сенемін

Бұл мен болғаныма сенемін, мен жалғыз болғым келеді

Мен сенім                                                      көргім  келер  |

Бұл мен болсам, сенемін

кім сен

Кім У

Кім сен?

Білмеймін

Көпір

Менің ойымша, мен жүруім керек

Ауру денеде әртүрлі сүйектер болады

Оны әкел, Джус бұл ақшаны үйге әкел

Ойлар көбейіп кетті, мені Джин Перрион деп атаңыз

Мен оны сақтаймын, неліктен бұл ілмек таққанымды түсіндім

Уақыт белдеулері уақыт белдеулерінен өткен

Мен тұрып, шалбарымды кигенімше, дүние тым құрыды

Мен масканы киюдің қажеті жоқ

Сіз мені шынымен көрдіңіз бе деп сұрады.

Немесе мен жай ғана өттім.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз