Be the Same - Ravenscode
С переводом

Be the Same - Ravenscode

Альбом
District of Broken Hope
Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
177550

Төменде әннің мәтіні берілген Be the Same , суретші - Ravenscode аудармасымен

Ән мәтіні Be the Same "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Be the Same

Ravenscode

Оригинальный текст

Now I’m hoping that there comes a day when you’re by my side

Even though it’s hard to think of what might happen along that ride

I must have rehearsed it a thousand times in my head

I come to learn it’s easier thought than said, thought than said

Cause I’m running through this life as I begin to fade

And I’m hoping to resolve all the things I’ve done and mistakes I’ve made

I’m sorry for the things that we can not work out, oh I know I know

It won’t be the same, be the same

And I don’t know what has brought me here in its place or what is on my mind

Are my thoughts too strong to feel this tune or is it worth a try

My heavy head is constantly weighing me down

The only thing is you never knew, you never knew

That I’m running through this life as I begin to fade

And I’m hoping to resolve all the things I’ve done and mistakes I’ve made

I’m sorry for the things that we can not work out, oh I know I know

It won’t be the same

It’s the end of me

It’s the end of me

I’m sorry for the things that we can not work out, oh I know I know

It won’t be the same

It’s the end…

(That I’m running through this life as I begin to fade

And I’m hoping to resolve all the things I’ve done and mistakes I’ve made

I’m sorry for the things that we can not work out, oh I know I know

It won’t be the same)

Be the same

Перевод песни

Енді сен менің жанымда болатын күн келеді деп үміттенемін

Бұл сапарда не болуы мүмкін екенін ойлау қиын болса да

Мен оны мың рет қайталаған болуым керек

Мен айтқаннан ойлау оңай, айтқаннан ойлау оңай екенін  үйрендім

Себебі мен бұл өмірден өтіп бара жатырмын, өйткені мен сөне бастадым

Мен жасалған істерім мен жіберген қателерімнің барлығын түзетемін деп үміттенемін

Біз шешпейтін нәрселер үшін кешірім сұраймын, мен білемін білемін 

Бұл бірдей болмайды, бірдей

Мені бұл жерге не әкелгенін немесе менің ойымда не бар екенін білмеймін

Менің ойым бұл әуенді сезіну үшін тым күшті ма, әлде көріңіз

Менің қатты басым мені үнемі өлшейді

Жалғыз нәрсе - сіз ешқашан білмегенсіз, ешқашан білмегенсіз

Мен бұл өмірден өтіп бара жатырмын, өйткені мен өшіп келемін

Мен жасалған істерім мен жіберген қателерімнің барлығын түзетемін деп үміттенемін

Біз шешпейтін нәрселер үшін кешірім сұраймын, мен білемін білемін 

Ол бірдей болмайды

Бұл менің соңым

Бұл менің соңым

Біз шешпейтін нәрселер үшін кешірім сұраймын, мен білемін білемін 

Ол бірдей болмайды

Бұл соңы…

(Мен бұл өмірден өтіп, мен өшпенсей бастаймын

Мен жасалған істерім мен жіберген қателерімнің барлығын түзетемін деп үміттенемін

Біз шешпейтін нәрселер үшін кешірім сұраймын, мен білемін білемін 

Бұл бірдей болмайды)

Дәл болыңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз