Төменде әннің мәтіні берілген Lua Bonita , суретші - Raul Seixas аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Raul Seixas
Lua bonita
Se tu não fosses casada
Eu preparava uma escada
Pra ir no céu te buscar
Se tu colasses teu frio com meu calor
Eu pedia ao nosso senhor
Pra contigo me casar
Lua bonita
Me faz aborrecimento
Ver São Jorge no jumento
Pisando no teu clarão
Pra que cassaste com um homem tão sisudo
Que come dorme faz tudo, dentro do seu coração?
Lua Bonita, Meu São Jorge é teu senhor
E é por isso que ele «veve» pisando teu esplendor
Lua Bonita se tu ouvisses meus conselhos
Vai ouvir pois sou alheio
Quem te fala é meu amor
Deixa São Jorge no seu jubaio amuntado
E vem cá para o meu lado
Pra gente viver sem dor
әдемі ай
Егер сен үйленген болмасаң
Мен баспалдақ дайындадым
Аспанға барып, сені іздеу үшін
Суығыңды менің жылуыммен жабыстырсаң
Мен мырзамыздан сұрадым
Саған үйленуге
әдемі ай
мені ренжітеді
Есектегі Сент-Джорджды қараңыз
Сіздің жарқырауыңызға қадам басу
Неге сондай салмақты адамға тұрмысқа шықтың
Ұйқы не жейді, бәрі сіздің жүрегіңізде?
Әдемі ай, менің Сент-Джордж - сенің мырзаң
Міне, сондықтан ол сіздің сән-салтанатыңызды «веве» жасайды
Менің кеңесімді тыңдасаңыз, сұлу ай
Барыңыз тыңдаңыз, өйткені мен бөтенмін
Сенімен кім сөйлессе, менің махаббатым
Сан-Хорхені мыжылған жалында қалдырыңыз
Ал мына мен жаныма кел
Ауырмай өмір сүруіміз үшін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз