Төменде әннің мәтіні берілген Eu Sou Egoísta , суретші - Raul Seixas аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Raul Seixas
Miscellaneous
Eu Sou Egoísta
se você acha que tem pouca sorte
se lhe preocupa a doença ou a morte
se você sente receio do inferno
do fogo eterno, de Deus, do mal
eu sou a estrela no abismo do espaço
o que eu quero é o que eu penso e o que eu faço
onde eu 'tou não há bicho papão
eu vou, sempre avante no nada infinito
flamejando o meu rock, o meu grito
minha espada e a guitarra na mão
se o que você quer em sua vida é só paz
muitas doçuras, seu nome em cartaz
e fica arretado se o açúcar demora
e você chora, 'cê reza, 'cê pede, implora
enquanto eu provo sempre o vinagre e o vinho
eu quero é ter tentação no caminho
pois um homem é o exercício que faz
eu sei, sei que o mais puro gosto do mel
é apenas defeito do fel
e que a guerra é produto da paz
o que eu como a prato pleno
bem pode ser o seu veneno
mas como vai você saber sem tentar?
se você acha o que eu digo fascista
mista, simplista ou anti socialista
eu admito, você 'tá na pista:
eu sou ista, eu sou ego
eu sou egoísta, eu sou
por que não?
Әртүрлі
Мен өзімшілмін
егер сіз өзіңізді бақытсызмын деп ойласаңыз
ауру немесе өлім
тозақтан қорқатын болсаңыз
мәңгілік оттан, Құдайдан, зұлымдықтан
Мен ғарыш тұңғиығындағы жұлдызмын
менің қалағаным - мен не ойлайтыным және не істейтінім
Мен қайда болсам, ол жерде бөтен адам жоқ
Мен барамын, шексіз жоқтықта әрқашан алға
менің жартасымды жанарымды, менің айқайымды
қолымда қылыш пен гитарам
егер сенің өміріңде тыныштық болса
көптеген тәттілер, постерде сіздің атыңыз
және қант тым ұзақ уақыт алса, ол тығыз болады
Сіз жылайсыз, 'сен дұға етесіз,' сұрайсыз, жалынасыз
Мен әрқашан сірке суы мен шараптың дәмін татамын
Мен жолда азғыруды қалаймын
өйткені адам - ол жасайтын жаттығу
Білемін, балдың ең таза дәмін білемін
бұл жай ғана фельдің кемшілігі
және бұл соғыс бейбітшілік өнімі
Мен толық тағам жеймін
бұл сіздің уыңыз болуы мүмкін
бірақ тырыспай-ақ қалай білуге болады?
егер фашистік айтқанымды ойласаңыз
аралас, қарапайым немесе антисоциалистік
Мен мойындаймын, сіз жолдасыз:
Мен осымын, мен эгомын
Мен өзімшілмін, мен
неге жоқ?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз