Төменде әннің мәтіні берілген Aquela Coisa , суретші - Raul Seixas аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Raul Seixas
Meu sofrimento é fruto do que me ensinaram a ser
Sendo obrigado a fazer tudo mesmo sem querer
Quando o passado morreu e você não enterrou
O sofrimento do vazio e da dor
Ficam ciúmes, preconceitos de amor
E então, e então
É preciso você tentar
Mas é preciso você tentar
Talvez alguma coisa muito nova possa lhe acontecer (bis)
Minha cabeça só pensa aquilo que ela aprendeu
Por isso mesmo, eu não confio nela eu sou mais eu
Sim… pra ser feliz e olhar as coisas como elas são
Sem permitir da gente uma falsa conclusão
Seguir somente a voz do seu coração
E então, e então
E aquela coisa que eu sempre tanto procurei
É o verdadeiro sentido da vida
Abandonar o que aprendi parar de sofrer
Viver é ser feliz e nada mais
Mas é preciso… (2x)
Менің азап шегуім маған үйреткен нәрсенің нәтижесі
Тіпті байқаусызда барлығын жасауға мәжбүр болу
Өткен өліп, сен оны көмбегенде
Бостық пен азап
Оларда қызғаныш, махаббатқа қатысты алдын ала пікірлер пайда болады
Сосын, сосын
Сізге тырысу керек
Бірақ тырысу керек
Мүмкін сізге жаңа нәрсе болуы мүмкін (bis)
Менің басым оның үйренгенін ғана ойлайды
Сондықтан мен оған сенбеймін, мен көбірек өзіммін
Иә... бақытты болу және нәрселерге сол күйінде қарау
Адамдарға жалған қорытынды жасауға мүмкіндік бермей
Тек жүрегіңнің дауысын орында
Сосын, сосын
Бұл мен әрқашан көп іздеген нәрсе
Бұл өмірдің нағыз мәні
Мен азап шегуді тоқтату үшін үйренгенімді тастаңыз
Өмір сүру - бұл бақытты болу, басқа ештеңе емес
Бірақ бұл қажет... (2x)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз