Molly - Ratboys, Jam in the Van, Jam in the Van, Ratboys
С переводом

Molly - Ratboys, Jam in the Van, Jam in the Van, Ratboys

Альбом
Jam in the Van - Ratboys
Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
256390

Төменде әннің мәтіні берілген Molly , суретші - Ratboys, Jam in the Van, Jam in the Van, Ratboys аудармасымен

Ән мәтіні Molly "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Molly

Ratboys, Jam in the Van, Jam in the Van, Ratboys

Оригинальный текст

Molly cries in the middle of the ice rink

Her friends are paying her no mind

The blades are spinning awfully close to the side

So I speed to offer her embrace

She says, ‘Where'd you learn to go that fast?'

It’s not like I was moving all that quickly

But to her, I was on a rocket

Passing galaxies of light and wonder

And free is what I want to be with her next to me

We laid down in the grass one day

Speaking nothing, feeling late

The clouds were magnets for our sister eyes

And then Sue Palumbo swung a club

And dragons came and challenged us

So I stood up straight, and I offered her this song

But, how was I supposed to make

A piece of art with that at stake?

And what without at least a pen and paper?

I am sure that she sees me well

Her heart is huge, everyone can tell

The days are passing, and there’s no stopping it at all

How many times have I fallen victim?

Gave myself the answers but never the questions

Do you ever feel as I do?

Shake your head, and breathe if you want to

I just want to love my family

Hold my shelter and lie in the symmetry

I just want to hold my family

I just want to love my family

Hold my shelter and lie in the symmetry

I just want to hold you, Molly

Перевод песни

Молли мұз айдынының ортасында жылап жатыр

Оның достары оған мән бермейді

Пышақтар бүйірге өте жақын  айналады

Сондықтан мен оның құштарын ұсынамын

Ол: "Мұндай жылдам жүруді қайдан үйрендіңіз?"

Мен соншалықты жылдам қозғалғандай емеспін

Бірақ ол үшін мен зымыран үстінде болдым

Жарық пен таңғажайып галактикалардан өту

Мен онымен бірге болғым келетін нәрсе

Біз бір күні шөпке  жаттық

Ештеңе сөйлемейді, кешікпейді

Бұлттар апамыздың көзіне магнит болды

Содан кейін Сью Палумбо клубты серпіп тастады

Ал айдаһарлар келіп, бізді сынады

Мен тура тұрдым да оған осы әнді ұсындым

Бірақ, мен қалай жасауым керек еді

Бұл қауіп төніп тұрған өнер туындысы ма?

Кем дегенде қағаз бен қаламсыз ше?

Оның мені жақсы көретініне сенімдімін

Оның жүрегі үлкен, барлығы айта алады

Күндер өтіп жатыр, және оны мүлдем тоқтатпайды

Мен қанша рет құрбан болдым?

Мен өзіме жауап бердім, бірақ ешқашан сұрақтарға жауап бермедім

Сіз өзіңізді мен сияқты сезінесіз бе?

Қаласаңыз, басыңызды шайқаңыз және дем алыңыз

Мен тек отбасымды сүйгім  келеді

Менің баспанамды ұста және симметрияда жат

Мен отбасымды ұстағым келеді

Мен тек отбасымды сүйгім  келеді

Менің баспанамды ұста және симметрияда жат

Мен сені ұстағым келеді, Молли

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз