Төменде әннің мәтіні берілген Folk Song for Jazz , суретші - Ratboys аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ratboys
Well, I got a note from an old folk
It was more like a dream, but I remember somebody spoke
I got down on one knee
And, my paternal grandfather said to me
'You are one lucky son of my son'
I woke up sadder than I’d ever been
Because he didn’t say why, and I had never met him
I got down on one knee
All my blood and my skin comforted me
'You are the best,' they screamed in time
I walked downstairs to the chair made of flowers
Upon it, my dog was humbly laying fast asleep
I got down on one knee
And said, 'If you ever feel the need
I will love you without condition.'
I laid down like an old folk
My blood and my skin settled into the daily swing
I got down on one knee
And then, Jazz came up and spoke softly to me
'You are lucky, and you know why'
Маған қарт кісіден жазба келді
Бұл арман сияқты болды, бірақ біреудің сөйлегені есімде
Мен бір тізеден тұрдым
Ал, — — ————————————————————————————————————————————————————————————————————————— дейди
'Сен менің ұлымның бір бақытты ұлысың'
Бұрынғыдан да қайғылы ояндым
Себебі ол неге айтпады |
Мен бір тізеден тұрдым
Менің бүкіл қаным мен терім мені жұбатты
"Сен ең жақсысың" деп айқайлады олар
Мен төменгі қабатта гүлденген орындықпен жүрдім
Оның үстінде менің итім кішіпейілділікпен қатты ұйықтап жатыр еді
Мен бір тізеден тұрдым
Және: «Егер сіз бір кездері қажеттілікті сезінсеңіз
Мен сені шартсыз жақсы көремін'.
Мен қарт
Менің қаным қан қан қан қан ырғақ қандағы қандағы қан қандағы қандағы қан да қанды да қанды терімдегі терім де күн сайынғы ырғақты
Мен бір тізеден тұрдым
Содан кейін Джаз келіп, менімен ақырын сөйледі
«Сіз бақыттысыз және неге екенін білесіз»
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз