Нравится - RasKar
С переводом

Нравится - RasKar

  • Альбом: Разгар

  • Шығарылған жылы: 2017
  • Тіл: орыс
  • Ұзақтығы: 3:28

Төменде әннің мәтіні берілген Нравится , суретші - RasKar аудармасымен

Ән мәтіні Нравится "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Нравится

RasKar

Оригинальный текст

Понедельник, утро, скорей бы суббота, опять на работу

Видеть тех, от одного вида которых у тебя рвота

Кофе на завтрак, быть пешкой в дамки

По-по-ползком по пробкам или в метро в давке

Как дожить до отпуска, как дотянуть до пятницы

Как хотя бы дождаться на часах семнадцати

Знаю, многим из вас это знакомым показалось

Но лично меня это никогда не касалось

Мне нравится это.

Скажи, зачем все эти жертвы?

Неужели, чтобы не умереть голодной смертью

Мой каждый рубль стоит твоих двух

И все это только потому что

Мне нравится, мне так нравится

Когда я делаю то, что мне нравится

Когда я делаю деньги, делая то, что

Действительно нравится мне

Мне нравится, мне так нравится

Когда я делаю то, что мне нравится

Когда я делаю деньги, делая то, что

Действительно нравится мне

Мне нравится работать, не смотрите на меня с завистью

Мол ему повезло, он словно сыр в масле катается

Со стороны странно тот, кто вставать рано не привык

По факту тронутый трудоголик, да я многолик

Кому-то нечем занять долгий вечер скучный

Но не тому, чей график двадцать четыре в сутки

Кому-то лень до утра корпеть, кому-то грех в воскресенье

Но я в деле все семь дней недели

Ведь мне нравится - это основной критерий

При выборе того, где мне менять на деньги свое время

И независимо от результатов успеха лотереи

Я верю в то, что я делаю, делая то, во что я верю

Мне нравится, мне так нравится

Когда я делаю то, что мне нравится

Когда я делаю деньги, делая то, что

Действительно нравится мне

Мне нравится, мне так нравится

Когда я делаю то, что мне нравится

Когда я делаю деньги, делая то, что

Действительно нравится мне

Бывает, что реалии давят на мозг

Так что его вот-вот расплющит

Как на дно Марианской впадины брошенный

Розовый шарик воздушный

Искушая стабильным окладом,

Маячит пиджак корпоративного дьявола

Изыди!

Никаких "окей, ладно"

Я продолжу делать, во что бы то ни было то, что

Мне нравится, мне так нравится

Когда я делаю то, что мне нравится

Когда я делаю деньги, делая то, что

Действительно нравится мне

Мне нравится, мне так нравится

Когда я делаю то, что мне нравится

Когда я делаю деньги, делая то, что

Действительно нравится мне

Мне, мне так

Когда я делаю то, что мне

Когда я делаю деньги, делая то что

Действительно нравится мне

Перевод песни

Дүйсенбі, таңертең, сенбі болғаны дұрыс, жұмысқа қайта оралу

Сізді құсатындарды көру үшін

Таңғы асқа кофе, патша пешкасы бол

Кептелістерді аралап немесе метрода қиналған кезде

Мерекеге дейін қалай аман қалу керек, жұмаға дейін қалай шыдау керек

Тіпті он жеті сағатта қалай күтуге болады

Сіздердің көпшілігіңіз таныс сияқты көрінетінін білемін.

Бірақ жеке басымнан бұл ешқашан болған емес.

Маған бұл ұнайды.

Айтыңызшы, бұл құрбандықтар неліктен?

Шынымен де аштан өлмеу үшін

Менің әрбір рубльім сенің екеуіңе тұрарлық

Және мұның бәрі сол себепті

Маған ұнайды, маған өте ұнайды

Мен өзіме ұнайтын нәрсені істегенде

Мен не істеп ақша тапқанда

Маған қатты ұнайды

Маған ұнайды, маған өте ұнайды

Мен өзіме ұнайтын нәрсені істегенде

Мен не істеп ақша тапқанда

Маған қатты ұнайды

Мен жұмыс істегенді ұнатамын, маған қызғанышпен қарамаңыз

Жолы болды дейді, майға ірімшіктей мінеді

Сыртынан қарағанда, ерте тұруға дағдыланбаған адамға бұл таңқаларлық

Шындығында, жұмысқұмар, иә, менің жүзім көп

Біреудің ұзақ көңілсіз кешке қатысы жоқ

Бірақ кестесі күніне жиырма төрт болатын адамға емес

Біреу таң атқанша тері тесуге жалқау, біреу жексенбіде күнә

Бірақ мен аптаның жеті күнінде жұмыс істеймін

Өйткені, бұл маған ұнайды - бұл басты критерий

Уақытымды ақшаға айырбастайтын жерді таңдағанда

Және лотерея табысының нәтижелеріне қарамастан

Мен не істеп жатқаныма сенемін, мен сенетін нәрсені істеймін

Маған ұнайды, маған өте ұнайды

Мен өзіме ұнайтын нәрсені істегенде

Мен не істеп ақша тапқанда

Маған қатты ұнайды

Маған ұнайды, маған өте ұнайды

Мен өзіме ұнайтын нәрсені істегенде

Мен не істеп ақша тапқанда

Маған қатты ұнайды

Шындықтардың миға қысым жасайтыны болады

Сондықтан ол тегістелетін болды

Мариана шұңқырының түбіне лақтырылғандай

қызғылт шар

Тұрақты жалақыға азғырылды,

Корпоративтік шайтанның күртеше тігіледі

Кету!

Жоқ "жарайды, жарайды"

Мен не қажет болса да істей беремін

Маған ұнайды, маған өте ұнайды

Мен өзіме ұнайтын нәрсені істегенде

Мен не істеп ақша тапқанда

Маған қатты ұнайды

Маған ұнайды, маған өте ұнайды

Мен өзіме ұнайтын нәрсені істегенде

Мен не істеп ақша тапқанда

Маған қатты ұнайды

мен, мен солай

Мен өзімді істегенде

Мен не істеп ақша тапқанда

Маған қатты ұнайды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз