Pieces - Rascal Flatts
С переводом

Pieces - Rascal Flatts

Год
2005
Язык
`Ағылшын`
Длительность
247720

Төменде әннің мәтіні берілген Pieces , суретші - Rascal Flatts аудармасымен

Ән мәтіні Pieces "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Pieces

Rascal Flatts

Оригинальный текст

From the moment that we met

My world was turned around

Upside down

To some degree I still regret

My memory for keeping you around

Girl I thought that you were mine

But my broken hearts been shattered

One too many times

And I don’t want to see you anymore

I’m just not that strong

I love it when you’re here

But I’m better when you’re gone

I’m certain that I’ve given and oh how you can take

There’s no use in you looking

There’s nothing left for you to break

Baby please release me

Let my heart rest in pieces

Someone let you down again

So you turn to me

Your convenient friend

Oh but I know what you’re doing

And what you hope to find

I’ve seen it a thousand times

Oh the fire we had before

Are now just bitter ashes

Left scattered on the floor

And I don’t want to see you anymore

I’m just not that strong

I love it when you’re here

But I’m better when you’re gone

I’m certain that I’ve given and oh how you can take

There’s no use in you looking

There’s nothing left for you to break

Baby please release me

Let my heart rest in pieces

And I don’t want to see you anymore

I’m just not that strong

I love it when you’re here

But I’m better when you’re gone

I’m certain that I’ve given and oh how you can take

There’s no use in you looking

There’s nothing left for you to break

Baby please release me

Let my heart rest in pieces

Перевод песни

Біз кездескен сәттен бастап

Менің әлемім айналды

Аяғымен жоғары

Белгілі бір дәрежеде мен әлі де өкінемін

Сізді қасында ұстау үшін менің естелігім

Қыз, мен сені менікі деп ойладым

Бірақ менің жарылған жүрегім жарылып кетті

Бір тым көп рет

Ал мен сені бұдан былай көргім келмейді

Мен соншалықты күшті емеспін

Сіз осында болғаныңызды ұнатамын

Бірақ сен кеткенде мен жақсырақ боламын

Мен бергеніме және сіз қалай алатыныңызға сенімдімін

Іздеуіңіздің  пайдасы жоқ

Сізде бұзатын ештеңе қалмады

Балам, мені босат

Жүрегім бөлшектерге тынысын болсын

Біреу сені тағы да ренжітті

Сондықтан сен маған                                                                                                                                            ���������������

Сіздің ыңғайлы досыңыз

О бірақ не  істеп жатқаныңызды                          білемін

Және нені таба аласыз

Мен оны мың рет көрдім

О, бізде бұрын болған от

Қазір тек ащы күл

Еденге шашылған сол жақ

Ал мен сені бұдан былай көргім келмейді

Мен соншалықты күшті емеспін

Сіз осында болғаныңызды ұнатамын

Бірақ сен кеткенде мен жақсырақ боламын

Мен бергеніме және сіз қалай алатыныңызға сенімдімін

Іздеуіңіздің  пайдасы жоқ

Сізде бұзатын ештеңе қалмады

Балам, мені босат

Жүрегім бөлшектерге тынысын болсын

Ал мен сені бұдан былай көргім келмейді

Мен соншалықты күшті емеспін

Сіз осында болғаныңызды ұнатамын

Бірақ сен кеткенде мен жақсырақ боламын

Мен бергеніме және сіз қалай алатыныңызға сенімдімін

Іздеуіңіздің  пайдасы жоқ

Сізде бұзатын ештеңе қалмады

Балам, мені босат

Жүрегім бөлшектерге тынысын болсын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз