Help Me Remember - Rascal Flatts
С переводом

Help Me Remember - Rascal Flatts

Альбом
Still Feels Good
Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
252280

Төменде әннің мәтіні берілген Help Me Remember , суретші - Rascal Flatts аудармасымен

Ән мәтіні Help Me Remember "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Help Me Remember

Rascal Flatts

Оригинальный текст

I know that you’re leavin'

As soon as the sun

Comes through the window

There’s no talking this over

The damage is done

There’s just too much hurt

Too much to forgive

Oh, but we both know

We were’nt always like this

Help me remember

The way that we used to be When nothin’else mattered

«cause you were lovin’me

Just for the night, one last time

One more good memory

When I look back

That’s what I wanna see

Oh, help me remember

Those days that were so good

Those nights that we held

Held on forever

When we weren’t pretenders

We were as real as we felt

Oh, I don’t want to fight anymore

Don’t want the last thing I hear tonight

To be a slammin’door

Baby, let it be like before

This could be the last time

I look in your eyes

Help me remember

The way that it used to be When nothin’else mattered

'Cause you were lovin’me

Oh, help me remember

Oh, help me, help me Oh, oh, oh, oh-

Перевод песни

Мен сенің кетіп бара жатқаныңды білемін

Күн шыққаннан кейін

Терезеден келеді

Бұл туралы әңгіме жоқ

Зақым  жасалды

Тек тым көп жарақат бар

Кешіру    тым                                                                                                                                                                             ''' ' '''                                  

О, бірақ                                                                                                                                             layтамаға таныстымыз  ұм танысамыз

Біз әрқашан мұндай болған емеспіз

Еске     көмектес

Біз бұған дейін маңызды болған кезде қолданғанымыз

«Себебі сен мені жақсы көретінсің

Түнге, соңғы рет

Тағы бір жақсы естелік

Артыма қарасам

Мен көргім келеді

Ой, есте сақтауға көмектесіңізші

Сол күндер өте жақсы болды

Біз өткізген түндер

Мәңгі сақталды

Біздер болмаушы болмаған кезде

Біз өзіміз сезінгендей шынайы болдық

О, бұдан былай төбелескім келмейді

Бүгін түнде соңғы естігенімді қаламаймын

Есік болу

Балам, бұрынғыдай болсын

Бұл соңғы рет болуы мүмкін

Мен сенің көздеріңе қараймын

Еске     көмектес

Мұның бәрі маңызды болған кезде бұрынғыдай

Себебі сен мені жақсы көрдің

Ой, есте сақтауға көмектесіңізші

О, маған көмектесші, көмектесші О, о, о, о...

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз