Great Big Love - Rascal Flatts
С переводом

Great Big Love - Rascal Flatts

Альбом
Changed
Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
204690

Төменде әннің мәтіні берілген Great Big Love , суретші - Rascal Flatts аудармасымен

Ән мәтіні Great Big Love "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Great Big Love

Rascal Flatts

Оригинальный текст

Red light

Late again,

That joker cut me off

When will it end?

Cell phone

Out of range

Can you hear me now?

I’m going insane

Well, who’s that honkin' at me?

Yeah, that’s the last thing I need

Yeah, it’s alright

It’s just another day called life

Any way it goes I’m coming home to you tonight

Don’t sweat the small stuff

Life is hard enough

I thank the Lord above

We got a great big love

Great big love

Mmm, check it out

Got breaking news

All that matters is that I got you

The little things

We think they’re somethin'

But when you add 'em up they add up to nothin'

Well, come on world, is that all you got?

That ain’t a lot if that’s your best shot

Yeah, it’s alright

It’s just another day called life

Any way it goes I’m coming home to you tonight

Don’t sweat the small stuff

Life is hard enough

I thank the Lord above

We got a great big love, yeah

It’s alright

It’s just another day called life

Yeah, it’s alright

It’s just another day called life

Well, any way it goes I’m coming home to you tonight

Don’t sweat the small stuff

Life is hard enough

I thank the Lord above

We got a great big

Don’t get so uptight

You gotta let it slide

Well life is hard enough

We’ve got a great big love, yeah

Well, life is hard enough

Don’t sweat the small stuff

Oh, life is hard enough

I thank the Lord above

We’ve got a great big love, yeahoo

Перевод песни

Қызыл жарық

Тағы да кеш,

Әлгі әзілкеш сөзімді кесіп тастады

Ол қашан аяқталады?

Ұялы телефон

Ауқымнан  тыс

Мені қазір ести аласыз ба?

Мен жынды болып бара жатырмын

Кім мені мазақтап жатыр?

Иә, бұл маған қажет ең соңғы нәрсе

Иә, бәрі жақсы

Бұл өмір деп аталатын тағы бір күн

ОСЫ ЖОЛ ЖОЛЫ Мен бүгін кешке үйге келемін

Кішкентай нәрселерді ренжітпеңіз

Өмір жеткілікті қиын

Мен жоғарыдағы Иемізге алғыс айтамын

Бізде үлкен махаббат болды

Үлкен үлкен махаббат

Ммм, тексеріп көріңіз

Шұғыл жаңалықтар бар

Мұның бәрі мен сені алдым

Кішкентай нәрселер

Біз оларды бір нәрсе деп ойлаймыз

Бірақ сіз оларды қосқанда олар ештеңе қоспайды 

Жарайды, әлем, сенде бар болғаны осы ма?

Бұл сіздің ең жақсы кадрыңыз болса, бұл көп нәрсе емес

Иә, бәрі жақсы

Бұл өмір деп аталатын тағы бір күн

ОСЫ ЖОЛ ЖОЛЫ Мен бүгін кешке үйге келемін

Кішкентай нәрселерді ренжітпеңіз

Өмір жеткілікті қиын

Мен жоғарыдағы Иемізге алғыс айтамын

Бізде үлкен махаббат болды, иә

Бәрі жақсы

Бұл өмір деп аталатын тағы бір күн

Иә, бәрі жақсы

Бұл өмір деп аталатын тағы бір күн

Ал, кез-келген тәсіл, мен бүгін кешке үйге келемін

Кішкентай нәрселерді ренжітпеңіз

Өмір жеткілікті қиын

Мен жоғарыдағы Иемізге алғыс айтамын

Біз үлкен үлкен болдық

Тыныш болмаңыз

Оның сырғып кетуіне  рұқсат беруіңіз керек

Өмір жеткілікті қиын

Бізде үлкен махаббат бар, иә

Өмір жеткілікті қиын

Кішкентай нәрселерді ренжітпеңіз

О, өмір жеткілікті қиын

Мен жоғарыдағы Иемізге алғыс айтамын

Бізде үлкен махаббат бар, иә

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз