Feelin' 17 - Rare Candy
С переводом

Feelin' 17 - Rare Candy

Альбом
Turnip Head
Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
85780

Төменде әннің мәтіні берілген Feelin' 17 , суретші - Rare Candy аудармасымен

Ән мәтіні Feelin' 17 "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Feelin' 17

Rare Candy

Оригинальный текст

Why’d you up and go and make me feel like I was lower than

The dirt that’s on the bottom of your shoes that you had found in 2010?

I remember when you bought them

You were so damn excited to fill your soles with

Memories of summer and of feelin' 17

If you and I are being honest, I still don’t know what it means

To take a break, see other people

I’m a one-woman man

You said that time could heal any wound, and I sure hope like hell it can

Can you feel it getting colder?

Wipe your lipstick off my face and take my jacket off your shoulder

What the fuck was I thinking?

Girls like you are the same

Always pointing your fingers

And never taking the blame

Now I’m walking home alone with your shit on my shirt

My mom and dad, they never told me how bad this would hurt, but

I’ll take it to the face

I’ll face whatever’s to come

Because our war is finally over, our race has finally been run

Перевод песни

Неге тұрып                    өзімді                                                                                        

2010 жылы тапқан аяқ киіміңіздің түбіндегі кірді ме?

Оларды сатып алғаныңыз  есімде

Сіз табаныңызды толтырғаныңыз үшін қатты қуандыңыз

Жаз және сезіну туралы естеліктер 17

Егер сіз және мен адал болсам, мен оның нені білдіретінін білмеймін

Үзіліс                                                                                                          Үзіліс                                            |

Мен бір әйел адаммын

Сіз уақыт кез келген жараны емдейтінін айттыңыз және мен тозақ тазалық дайын жатады деп үміттенемін

Салқындап бара жатқанын сезе аласыз ба?

Бетімнен ерін далабыңызды сүртіңіз де, иығыңыздағы күртешемді алыңыз

Мен не ойладым?

Сен сияқты қыздар да солай

Әрқашан саусақтарыңызды көрсетіңіз

Және ешқашан кінәлі емес

Қазір мен үйге жалғыз келе жатырмын, сенің киіміңді көйлегімде

Анам мен әкем, олар маған бұл қаншалықты ауыр тиетінін ешқашан айтқан жоқ, бірақ

Мен оны бетке апарамын

Мен алда немен бетпе-бет келемін

Біздің соғыс                                                                              Себебі, біздің жарысымыз ақыры жүргізілді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз