It Was You - Rare Americans
С переводом

It Was You - Rare Americans

Альбом
Rare Americans
Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
185660

Төменде әннің мәтіні берілген It Was You , суретші - Rare Americans аудармасымен

Ән мәтіні It Was You "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

It Was You

Rare Americans

Оригинальный текст

Time flew by so quickly

Life was tickity boo didn’t bat an eye

The bucks, the change

The weeks, the daily grind

Seventeen years young I lost my son

I lost my son

Have faith, think positive

Everything they tell you makes no difference to me

Best medicine, best doctors

Best efforts 'round the clock

God why did you do this to me?

God why did you do this to me?

A fate you can’t conceive

A loss you can’t believe

A pain you can’t relieve

Insanely unfair

Beyond compare

Family’s not the same

Holes and gaps and pain

Irreversible stains

Thirty years of hard work down the drain

A head full of gray

Pounding rain

It just keeps coming in waves

It just keeps coming in waves

God why did you do this to me?

God why did you do this to me?

I lived by the good book

My word meant something when I shook

I feel like they’re all crooks

Cancer devils, filthy hooks

My son, he gave me one last look

You aren’t supposed to bury your kid

The burden I carry I barely keep hid

Where do I go from here?

I’m overwrought with fears

I just wanna drink twenty fucking beers!

But that won’t help and that won’t mend ya

Have some hope that you can lend

I’m barely coping, tiring to pretend

I’m fucking mad at the universe!

I’m beyond bewildered

I have a gaping fucking wound!

I’m immeasurably confused!

If there was one thing in this cold world I could have chosen not to lose

It was you, you, you

It was you, you, you

If there’s one thing in this cold world I could have chosen not to lose

It was you, you, you

It was you

Перевод песни

Уақыт өте  тез  зымырап өтті

Өмір көз тіккен жоқ

Ақша, ақша

Апталар, күнделікті жұмыс

Он жеті жаста ұлымнан  айырылдым

Мен ұлымды жоғалдым

Сенім білдіріңіз, жақсы ойлаңыз

Олар айтқанның бәрі маған ешқандай айырмашылық жоқ

Ең жақсы дәрі, ең жақсы дәрігерлер

Тәулік бойы ең жақсы күш-жігер

Құдайым, неге маған бұлай істедің?

Құдайым, неге маған бұлай істедің?

Сіз ойлай алмайтын тағдыр

Сіз сенбейтін шығын

Сіз жеңілдете алмайтын ауру

Ақылсыз әділетсіз

Салыстыру мүмкін емес

Отбасы бірдей емес

Тесіктер мен бос орындар және ауырсыну

Қайтымсыз дақтар

Отыз жылдық тынымсыз еңбек

Сұрға толы бас

Қатты жаңбыр

Бұл толқындарға келеді

Бұл толқындарға келеді

Құдайым, неге маған бұлай істедің?

Құдайым, неге маған бұлай істедің?

Мен жақсы кітаппен тұрдым

Мен селт еткенде  сөзім                                                                                           мәнді   мәнді   мәніне               

Мен олардың барлығы алаяқтар сияқты сезінемін

Рак шайтандары, лас ілмектер

Ұлым, ол маған соңғы рет қарады

Балаңызды жерлеуге болмайды

Мен көтерген жүкті әрең жасырамын

Бұл жерден қайда барамын?

Мен қорқыныштан асып кеттім

Мен жай ғана жиырма сыра ішкім келеді!

Бірақ бұл көмектеспейді және бұл сізді түзетпейді

Несие бере алатыныңызға үміт артыңыз

Мен әрең төтеп жатырмын, кейіп көрсетуден шаршадым

Мен ғаламға ашулымын!

Мен абдырап қалдым

Менде жарылған жарам бар!

Мен өлшеусіз абдырап қалдым!

Осы суық әлемде бір нәрсе болса, мен жоғалтпауды таңдар едім

Бұл сен, сен, сен едің

Бұл сен, сен, сен едің

Осы суық әлемде бір нәрсе болса, мен жоғалтпауды таңдаған болар едім

Бұл сен, сен, сен едің

Бұл сен болдыңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз