Төменде әннің мәтіні берілген Ryan & Dave , суретші - Rare Americans аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Rare Americans
Kyle and Dave are rabble rousin, teenage cousins
Difference is Dave has an off switch and Kyle doesn’t
Twenty years later now, Dave behaves rank and file
And Kyle’s a burnt out adult, last gasp, wild child
«How ya doing Dave?»
Kyle sheepishly asks
«You're the last guy in the world I want to call up with this trash
But bro can I hit ya up for a little cash?
Man, I’m on one leg, and it’s the last!»
«Man I can help you, Kyle, If you go to detox
But I ain’t spotting you shit for more pills or rocks
Jamie’s worried about you being round our kids
She don’t want it around no ands, buts, or ifs»
«Ok I’ll do it!
Ok I’ll do it!
Ok I’ll do it do it do it!
Ok I’ll do it!»
It’s time, it’s time, it’s time!
It’s time, its time, it’s time!
Let me stay the night and I’ll go in the morning
It’s not like I didn’t have a fifteen year warning
I’m thirty five, I’m half alive, without a pot to piss in
I’m dead broke on worse than coke and homeless
It’s time, it’s time, it’s time!
It’s time, its time, its time!
It’s time, it’s time, it’s time!
It’s time, its time, it’s time!
«Ok I’ll do it!
Ok I’ll do it!
Ok I’ll do it, do it, do it
Ok I’ll do-»
Six twenty six in the morning, didn’t need alarm
I couldn’t sleep a wink, I’m betting my whole farm
Left Dave’s place at 8, just drove didn’t really talk
I shook his hand and popped the door to make the walk
Apply for admission at the detox shop
Get to the door it says «Open 10 o' clock»
Its freezing out, no way I can make it all the way to ten
Look back at the truck at my only real friend
It’s time, it’s time, it’s time
Its time, its time, its time
It’s time, it’s time, it’s time
It’s time, its time, its time
«Ok I’ll do it (it's time, it’s time, it’s time)
Ok I’ll do it (it's time, it’s time, it’s time)
Ok I’ll do it do it do it (it's time, it’s time, it’s time)
Ok I’ll do it» (it's time, it’s time, it’s time)
Кайл мен Дэйв - жасөспірім немере ағалары
Айырмашылық - бұл Dave Off ауыстырғыш және Кайл болмайды
Жиырма жылдан кейін Дэйв өзін қатардағы және қарапайым ұстайды
Ал Кайл – әбден күйіп қалған ересек, соңғы тынысы бар, жабайы бала
«Дэйв қалай?»
- деп сұрайды Кайл ыңғайсызданып
«Сіз әлемдегі осы қоқыспен хабарласқым келетін соңғы жігітсіз
Бірақ, аға, мен сізді аздап ақша үшін ұрсам бола ма?
Аға, мен бір аяғымдамын, бұл соңғы!»
«Аға, мен сізге көмектесе аламын, Кайл, егер сіз детоксикацияға барсаңыз
Бірақ мен сізді басқа таблеткалар немесе тастарды іздеп тұрғаныңызды байқамаймын
Джейми сенің біздің балаларымыздың ортасында жүргеніңе алаңдайды
Ол мұның жоқ және бірақ немесе егер болғанын қаламайды»
«Жарайды, жасаймын!
Жарайды, орындаймын!
Жарайды, мен жасаймын, мұны істе!
Жарайды, мен жасаймын!»
Уақыт келді, уақыт келді, уақыт келді!
Уақыт келді, уақыт келді, уақыт келді!
Маған түнде қалуға рұқсат етіңіз, мен таңертең барамын
Менде он бес жыл ескерту болмаған сияқты
Менің жасым отыз бесте, мен жартылай тірімін, ішуге қазаным жоқ
Мен кокстан да қатты күйзелдім және үйсіз қалдым
Уақыт келді, уақыт келді, уақыт келді!
Уақыт келді, өз уақыты, өз уақыты!
Уақыт келді, уақыт келді, уақыт келді!
Уақыт келді, уақыт келді, уақыт келді!
«Жарайды, жасаймын!
Жарайды, орындаймын!
Жарайды, мен істеймін, істеймін, істеймін
Жарайды мен істеймін-»
Таңертеңгі алты жиырма алтыда дабыл қажет емес еді
Мен бір көз қысып ұйықтай алмадым, мен бүкіл фермама бәс тігемін
8-де Дэйвтің орнынан кетіп қалды, жай ғана көлікпен жүргенде сөйлескен жоқ
Мен оның қолын қысып, серуендеу үшін есікті аштым
Детокс дүкенінде қабылдауға өтініш беріңіз
Есікке жету «Ашу 10 O» сағаты »
Аяз қатты, мен оны онға дейін жеткізе алмаймын
Жүк көлігіне қараңызшы, менің жалғыз досым
Уақыт келді, уақыт келді, уақыт келді
Оның уақыты, өз уақыты, өз уақыты
Уақыт келді, уақыт келді, уақыт келді
Бұл уақыт, оның уақыты, өз уақыты
«Жарайды, мен жасаймын (уақыт келді, уақыт келді, уақыт келді)
Жарайды, мен жасаймын (уақыт келді, уақыт келді, уақыт келді)
Жарайды, мен істеймін, жасаймын, істеймін (уақыт келді, уақыт келді, уақыт келді)
Жарайды, істеймін » (уақыт келді, уақыт келді, уақыт келді)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз