Yesterday's Whiskey - Randy Houser
С переводом

Yesterday's Whiskey - Randy Houser

Альбом
Fired Up
Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
222850

Төменде әннің мәтіні берілген Yesterday's Whiskey , суретші - Randy Houser аудармасымен

Ән мәтіні Yesterday's Whiskey "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Yesterday's Whiskey

Randy Houser

Оригинальный текст

It burns like fire

Feels like heaven on my lips

I always wind up wantin' more

After just one sip

It looks like a good time

When it’s sittin' in my cup

But in the morning

When the sun comes creepin' up

Your love hits me like yesterday’s whiskey

It leaves me hurtin, achin,

Wonderin' what i was thinkin'

Hell I wasn’t even drinkin'

When I let you kiss me

It leaves my hands shakin'

It leaves me broke and breakin’y

And it always ends the same

Your love hits me like yesterday’s whiskey

You’re so good in the moment

But no good for my health

Oh I know I shouldn’t

But you know I can’t help myself

I don’t think about tomorrow

When you pour it on that way

I forget your poison

When your runnin' through my veins

But your love hits me lik yesterday’s whiskey

It leaves me hurtin, achin,

Wonderin' what i was thinkin'

Hell I wasn’t even drinkin'

When I let you kiss me

It leaves my hands shakin'

It leaves me broke and breakin’y

And it always ends the same

Your love hits me like yesterday’s whiskey

Перевод песни

Ол оттай жанады

Ернімде жұмақ сияқты

Мен әрқашан көбірек орамын

Бір жұтым ішкеннен кейін

Бұл  жақсы  уақыт  сияқты

Менің кесеге                                                               отыру

Бірақ таңертең

Күн батқанда

Сенің махаббатың маған кешегі вискидей әсер етті

Бұл мені ренжітеді, ауырады,

Мен не ойладым деп ойладым

Мен тіпті ішкен жоқпын

Мен сүйуге рұқсат бергенімде

Бұл қолдарымды дірілдейді»

Бұл мені жарылып                                                                                                     

Әрқашан бірдей аяқталады

Сенің махаббатың маған кешегі вискидей әсер етті

Сіз осы сәтте өте жақсысыз

Бірақ денсаулығыма зияны жоқ

О, мен білмеймін

Бірақ сіз өзіме көмектесе алмайтынымды білесіз

Мен ертеңгі күнді ойламаймын

Осыны осы жолмен құйған кезде

Мен сенің уыңды ұмыттым

Сен менің тамырымда ағып бара жатқанда

Бірақ сенің махаббатың маған кешегі вискидей әсер етті

Бұл мені ренжітеді, ауырады,

Мен не ойладым деп ойладым

Мен тіпті ішкен жоқпын

Мен сүйуге рұқсат бергенімде

Бұл қолдарымды дірілдейді»

Бұл мені жарылып                                                                                                     

Әрқашан бірдей аяқталады

Сенің махаббатың маған кешегі вискидей әсер етті

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз