Төменде әннің мәтіні берілген Somewhere South Of Memphis , суретші - Randy Houser аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Randy Houser
Well, I need a sip of muddy water
From my daddy’s wishin' well
Scattered his ashes on the delta
From here on I’ll be drinkin' by myself
Where pink Cadillacs and blue suede shoes
Meet steel guitars and new grass blues
The music there, it ain’t turned into business
Tonight I’ll be somewhere south of Memphis
Where the cotton grows from the Mississippi mud
And the blues runs deep in your blood
I love this land with God as my witness
I’ll live and die somewhere south of Memphis
Well, I’ve seen my share of big ol' cities
But I couldn’t wait to get back home
Well, they’ll play you a, a front porch song for free
That reminds you that they ain’t been free for long
Where them juke joints jump on a Friday night
And you don’t need a gun to settle no fight
And come Sunday mornin', hell, you’ll be beggin' for forgiveness
That’s just life somewhere south of Memphis
Where the cotton grows from the Mississippi mud
And the blues runs deep in your blood
I love this land with God as my witness
I’ll live and die somewhere south of Memphis
Yeah, where the cotton grows from the Mississippi mud
And the blues runs deep in your blood
Well, I love this land with God as my witness
Well, I’ll live and die
I’ll said I’ll, I’ll live and die somewhere south of Memphis
That’s just life
Маған бір жұтым лай су керек
Әкемнің тілегінен
Күлін атырауға шашып жіберді
Бұдан былай мен өз бетімше ішетін боламын
Қызғылт түсті кадиллак пен көк күдері аяқ киім қайда
Болат гитаралары мен жаңа шөп блюздерімен танысыңыз
Ондағы музыка бизнеске айналдырылған жоқ
Бүгін түнде мен Мемфистің оңтүстігінде бір жерде боламын
Миссисипи сазынан мақта өсетін жерде
Және блюз сіздің қаныңызға терең жүгіреді
Мен бұл жерді Құдайдың куәгері ретінде жақсы көремін
Мен Мемфистің оңтүстігінде бір жерде өмір сүремін және өлемін
Мен үлкен қалалардағы өз үлесімді көрдім
Бірақ үйге қайтуды шыдай алмадым
Жақсы, олар сені а, алдыңғы кіреберіс әні тегін
Бұл олардың ұзақ уақыт бойы бос болмағанын еске салады
Жұма күні түнде буындар секіреді
Ешбір жекпе-жекті шешу үшін сізге мылтық қажет емес
Ал жексенбі күні таңертең, тозақ, сіз кешірім сұрайсыз
Бұл Мемфистің оңтүстігіндегі өмір
Миссисипи сазынан мақта өсетін жерде
Және блюз сіздің қаныңызға терең жүгіреді
Мен бұл жерді Құдайдың куәгері ретінде жақсы көремін
Мен Мемфистің оңтүстігінде бір жерде өмір сүремін және өлемін
Иә, мақта Миссисипи балшықтан өсетін жерде
Және блюз сіздің қаныңызға терең жүгіреді
Жарайды, мен бұл жерді Құдайдың алдында жақсы көремін
Жарайды, мен өмір сүремін және өлемін
Мен Мемфистің оңтүстігінде бір жерде өмір сүремін және өлемін деп айтамын
Бұл жай ғана өмір
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз