If I Could Buy Me Some Time - Randy Houser
С переводом

If I Could Buy Me Some Time - Randy Houser

Альбом
They Call Me Cadillac
Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
276740

Төменде әннің мәтіні берілген If I Could Buy Me Some Time , суретші - Randy Houser аудармасымен

Ән мәтіні If I Could Buy Me Some Time "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

If I Could Buy Me Some Time

Randy Houser

Оригинальный текст

I’d probably go fishin' a whole lot more

Spend every summer some Mexico shore

And I’d lie there with nothing but nothing in mind

And I’d probably go catchin' them big city blues

Find out what it’s like just to stroll in them shoes

Down the sidewalk drunk on that high dollar wine

That’s what I’d buy if I could buy me some time

Yeah, and I’d be a cowboy, the wranglin' kind

I’d waltz across Texas with my girl each night

And we’d make love under a blanket of sky

Then I’d hit Cape Canaveral middle of June

Strap on a rocket and shoot to the moon

And I’d have me a beer just watchin' the world float by

Yeah, I’d get real high if I could buy me some time

But lately the world’s spinnin' way too fast

The bad’s catchin' on and the good times don’t last

Somehow it seems like we’ve all left livin' behind

Oh, but I’d never die if I could buy me some time

And I’d spend forever bein' a kid

And I’d never saw my daddy die when he did

And if I could play God, I’d hit rewind

And nobody’s life would be slower than mine

'Cause lately the world’s spinnin' way too fast

The bad’s catchin' on and the good times don’t last

Somehow it seems like we’ve all left livin' behind

Oh, but I’d never die if I could buy me some time

Oh, and you’d never die if I could buy you some time

Перевод песни

Мен көп балық аулауға барар едім

Әр жазды Мексика жағалауында өткізіңіз

Мен ол жерде ешнәрседен басқа ештеңені ойламай жатып қалар едім

Мен оларды үлкен қаланың блюздерін ұстауға баратын шығармын

Олардың аяқ киімімен серуендеу қандай болатынын біліңіз

Тротуардан төмен қарай, долларлық шарапқа мас болып

Егер маған біраз сатып алсам, сатып аламын

Иә, мен дауласатын ковбой болар едім

Мен күн сайын түнде қызыммен Техас бойынша вальс билейтінмін

Біз аспан жамылғысының астында махаббат жасар едік

Содан кейін мен маусымның ортасында Канаверал мүйісіне жететін едім

Зымыранға  байлап, айға атыңыз

Дүние жүзіп бара жатқанын көріп, сыра ішер едім

Ия, егер маған біраз уақыт сатып алсам, мен шындықты аламын

Бірақ соңғы уақытта әлем тым жылдам айналды

Жамандық итермелейді, ал жақсы уақыт ұзаққа созылмайды

Бізде бәрі артта қалғанымыз сияқты

О, бірақ мен біраз уақыт сатып алсам, мен ешқашан өлмейтін едім

Мен мәңгілік бала болуды өткізер едім

Мен әкемнің өлгенін ешқашан көрген емеспін

Ал                       ойнай алатын болсам,  артқа айналдыруды бастар едім

Ешкімнің өмірі менікінен баяу болмайды

Өйткені соңғы уақытта әлем тым жылдам айналып кетті

Жамандық итермелейді, ал жақсы уақыт ұзаққа созылмайды

Бізде бәрі артта қалғанымыз сияқты

О, бірақ мен біраз уақыт сатып алсам, мен ешқашан өлмейтін едім

О, егер мен сізге біраз уақыт сатып алсам, ешқашан өлмес едіңіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз