Evangeline - Randy Houser
С переводом

Evangeline - Randy Houser

Альбом
Magnolia
Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
234220

Төменде әннің мәтіні берілген Evangeline , суретші - Randy Houser аудармасымен

Ән мәтіні Evangeline "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Evangeline

Randy Houser

Оригинальный текст

Baby, let’s get a little two-lane-crazy tonight

We got a bottle of low-rent rum and one taillight

That will prob’ly be there when you wake up

But you can sleep on my shoulder in your makeup

Baby, let’s get a little two-lane-crazy tonight

Ride with me down to Louisiana

Roll with me down to New Orleans

We’ll dip our toes in the Mississippi River

Ride with me, Evangeline

If we leave right now, they’ll never even know we’re gone

And you say you ain’t never been south of McComb

We’ll drive all night to get there

Watch the sun come up from Jackson Square

If we leave right now, they’ll never even know we’re gone

Ride with me down to Louisiana

Roll with me down to New Orleans

We’ll dip our toes in the Mississippi River

Ride with me, Evangeline

Baby, let me show you the streets that gave you your name

Your name

Ride with me down to Louisiana

Roll with me down to New Orleans

We’ll dip our toes in the Mississippi River

Ride with me, ride with me

Won’t you ride with me down to Louisiana

Roll with me down to New Orleans

We’ll dip our toes in the Mississippi River (In the Mississippi, baby)

Ride with me, Evangeline

Won’t you ride with me down to Louisiana

Roll with me down to New Orleans

We’ll dip our toes in the Mississippi River (In the Mississippi River)

Ride with me, Evangeline

(Won't you ride with me)

Перевод песни

Балақай, бүгін түнде екі жолақты аздап алайық

Бізде бір бөтелке төмен жалдамалы ром және бір артқы шам бар

Бұл сіз оянған кезде болуы мүмкін

Бірақ сіз макияжыңызбен иығымда ұйықтай аласыз

Балақай, бүгін түнде екі жолақты аздап алайық

Менімен             Луизиана                                                                                                       менімен  барыңыз

Менімен  Жаңа Орлеан                                                       |

Біз саусақтарымызды Миссисипи өзеніне батырамыз

Менімен бірге жүр, Эвангелин

Дәл қазір кетсек, олар ешқашан кеткенімізді білмейді

Сіз ешқашан МакКомбтың оңтүстігінде болмағаныңызды айтасыз

Ол жерге жету үшін түні бойы жол жүреміз

Джексон алаңынан күннің шыққанын көріңіз

Дәл қазір кетсек, олар ешқашан кеткенімізді білмейді

Менімен             Луизиана                                                                                                       менімен  барыңыз

Менімен  Жаңа Орлеан                                                       |

Біз саусақтарымызды Миссисипи өзеніне батырамыз

Менімен бірге жүр, Эвангелин

Балам, саған атыңды берген көшелерді көрсетейін

Сіздің атыңыз

Менімен             Луизиана                                                                                                       менімен  барыңыз

Менімен  Жаңа Орлеан                                                       |

Біз саусақтарымызды Миссисипи өзеніне батырамыз

Менімен бірге жүр, менімен бірге жүр

Менімен Луизианаға бармайсың ба?

Менімен  Жаңа Орлеан                                                       |

Біз саусақтарымызды Миссисипи өзеніне батырамыз (Миссисипиде, балақай)

Менімен бірге жүр, Эвангелин

Менімен Луизианаға бармайсың ба?

Менімен  Жаңа Орлеан                                                       |

Біз саусақтарымызды Миссисипи өзеніне батырамыз (Миссисипи өзенінде)

Менімен бірге жүр, Эвангелин

(Менімен бірге жүрмейсіз бе)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз