Төменде әннің мәтіні берілген Today I Sing The Blues , суретші - Randy Crawford, Joe Sample аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Randy Crawford, Joe Sample
Without a warning
The blues walked in this morning
And circled round my lonely room
I didn’t know why I had
That sad and lonely feeling
'till my baby called and said it’s through
Yesterday I sang a love song
But today I sing the blues
I know the explanation
But that’s no constellation
No matter how your love
You can lose
And since I lost
I rather walk around and worry
I guess I’ve walked the darkest avenue
Yesterday I sang a love song
But today I sing the blues
Now it strikes me kind of funny
How life can be this way
We were lovers last night honey
But not in love today
Now it strikes me kind of funny
How faith can be unfair
It seems that I’m the one
To lose in every love affair
Yes it must be written for me
That I should be the one to always lose
Yesterday I sang a love song
But today I sing the blues
Now it strikes me kind of funny
How life can be this way
We were lovers last night honey
But not in love today
Now it strikes me kind of funny
How faith can be unfair
It seems that I’m the one
To lose in every love affair
Yes it must be written for me
That I should be the one to always lose
Yesterday I sang a love song
But today I sing the blues
Ескертусіз
Блюздер бүгін таңертең жүрді
Менің жалғыз бөлмемді айналып шықтым
Мен неге болғанын
Бұл қайғылы және жалғыздық сезімі
'балам қоңырау шалып, бітті деп айтқанша
Кеше мен махаббат әнін айттым
Бірақ бүгін блюз әнін айтамын
Мен түсіндірмесін білемін
Бірақ бұл шоқжұлдыз емес
Сіздің сүйіспеншілігіңіз қандай болса да
Сіз жоғалтуыңыз мүмкін
Мен жеңілгеннен бері
Мен жаяу жүріп, уайымдағанды жөн көремін
Мен ең қараңғы даңғылмен жүрдім деп ойлаймын
Кеше мен махаббат әнін айттым
Бірақ бүгін блюз әнін айтамын
Қазір бұл маған күлкілі сияқты
Қалайша өмір осылай болуы мүмкін
Біз кеше түнде ғашық болдық, жаным
Бірақ бүгін ғашық емес
Қазір бұл маған күлкілі сияқты
Сенім қаншалықты әділетсіз болуы мүмкін
Мен бір болған сияқтымын
Кез келген махаббатта жеңілу
Иә, ол маған жазылуы керек
Мен әрқашан жеңілетін адам болуым керек
Кеше мен махаббат әнін айттым
Бірақ бүгін блюз әнін айтамын
Қазір бұл маған күлкілі сияқты
Қалайша өмір осылай болуы мүмкін
Біз кеше түнде ғашық болдық, жаным
Бірақ бүгін ғашық емес
Қазір бұл маған күлкілі сияқты
Сенім қаншалықты әділетсіз болуы мүмкін
Мен бір болған сияқтымын
Кез келген махаббатта жеңілу
Иә, ол маған жазылуы керек
Мен әрқашан жеңілетін адам болуым керек
Кеше мен махаббат әнін айттым
Бірақ бүгін блюз әнін айтамын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз