Төменде әннің мәтіні берілген Pig In A Pen , суретші - Ralph Stanley, Doug Phelps аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ralph Stanley, Doug Phelps
I got a pig at home in a pen;
Corn to feed 'Em on
All I need’s a pretty little girl
To feed 'Em when I’m gone
--- Instrumental ---
Goin' on the mountain
To sow a little cane
Raise a barrel of Sorghum
To sweeten ol' Liza Jane
I got a pig at home in a pen;
Corn to feed 'Em on
All I need’s a pretty little girl
To feed 'Em when I’m gone
--- Instrumental ---
Yonder comes that gal of mine
How do you think I know
I know by that gingham gown
Hanging down so low
I got a pig at home in a pen;
Corn to feed 'Em on
All I need’s a pretty little girl
To feed 'Em when I’m gone
--- Instrumental ---
Black cloud’s arisin'
Surely a sign of rain
Get your gray bonnet on
Little Liza Jane
I got a pig at home in a pen;
Corn to feed 'Em on
All I need’s a pretty little girl
To feed 'Em when I’m gone
--- Instrumental ---
Bake them biscuits, lady
Bake 'em good n' brown
When you get them biscuits baked
We’re Alabamy bound
I got a pig at home in a pen;
Corn to feed 'Em on
All I need’s a pretty little girl
To feed 'Em when I’m gone…
Мен үйде қорада шошқа бармын;
Жүгері беру үшін
Маған бәрі керек кішкентай қыз
Мен кеткенде оларды тамақтандыру үшін
--- Аспаптық ---
Тауға бару
Кішкене қамыс егу үшін
Құмайдың бөшкесін көтеріңіз
Лиза Джейнді тәтті ету үшін
Мен үйде қорада шошқа бармын;
Жүгері беру үшін
Маған бәрі керек кішкентай қыз
Мен кеткенде оларды тамақтандыру үшін
--- Аспаптық ---
Сол жерде менің қызым келеді
Мен қайдан білемін деп ойлайсыз
Мен бұл Гингам халаты туралы білемін
Төмен қалды
Мен үйде қорада шошқа бармын;
Жүгері беру үшін
Маған бәрі керек кішкентай қыз
Мен кеткенде оларды тамақтандыру үшін
--- Аспаптық ---
Қара бұлт пайда болды
Әлбетте, жаңбыр белгісі
Сұр қалпақты киіңіз
Кішкентай Лиза Джейн
Мен үйде қорада шошқа бармын;
Жүгері беру үшін
Маған бәрі керек кішкентай қыз
Мен кеткенде оларды тамақтандыру үшін
--- Аспаптық ---
Оларға печенье пісіріңіз, ханым
Оларды жақсы және қоңыр етіп пісіріңіз
Сіз оларды печенье пісірген кезде
Біз Алабамиге байланыстымыз
Мен үйде қорада шошқа бармын;
Жүгері беру үшін
Маған бәрі керек кішкентай қыз
Мен кеткенде оларды тамақтандыру үшін…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз