Daddy's Wildwood Flower - Ralph Stanley

INSTRUMENTAL INTRO

Mama was his Wildwood Flower, my Daddy used to say

And to prove to her he loved her, he’d play it every day

Mom would look at him and smile, she’d say, «God bless my man

I don’t regret one single time that I gave him my hand.»

The Wildwood Flower

(The Wildwood Flower)

Was his favorite song

And when he played for Mama

Her house became a home

INSTRUMENTAL BREAK

Mom took sick and passed away, this was his darkest hour

He came home that very day and he played the Wildwood Flower

Time went by and he grew old, he’d sit and play for hours

Mem’ries of Mom on his old guitar, he’d play the Wildwood Flower

INSTRUMENTAL BREAK

One night, as I walked by his house, I though I heard his song

I heard Mama talkin', but Mom had long been gone

I looked through the window and saw God’s mighty power

There sat Mom with Daddy, he was playin' the Wildwood Flower

INSTRUMENTAL BREAK

As he grew old, he could play no more, and his mind began to fail

We’d often find him in the field, he seemed so old and frail

One day, we couldn’t find him, and after many days

Found him lyin' with the wildwood flowers, up on Mama’s grave

INSTRUMENTAL OUTRO

ИНСТРУМЕНТАЛЫҚ КІРІСПЕ

Анам оның жабайы гүлі еді, әкем айтатын

Және оны жақсы көретінін дәлелдеу үшін ол оны күнде ойнайтын

Анам оған қарап, жымиып: «Менің жігітімді Құдай жарылқасын

Мен оған қолымды бергеніме бірде-бір рет өкінбеймін.»

Жабайы ағаш гүлі

(Жабайы ағаш гүлі)

Оның сүйікті әні болды

Ол мама үшін ойнаған кезде

Оның үйі үйге айналды

ҚҰРАЛДЫҚ ҮЗІЛУ

Анам ауырып, қайтыс болды, бұл оның ең қараңғы уақыты болды

Ол сол күні үйге келіп жабайы ағаш гүлін ойнады

Уақыт өтіп, ол қартайды, сағаттап отырып ойнайтын

Ескі гитарада ана туралы естеліктер, ол Жабайы гүлде ойнайтын

ҚҰРАЛДЫҚ ҮЗІЛУ

Бір күні түнде оның үйінің қасынан өтіп бара жатып, оның әнін естідім

Мен анамның сөйлескенін естідім, бірақ анам әлдеқашан кетіп қалған

Мен терезеден қарап, Құдайдың құдіретін көрдім

Анам әкеммен бірге отырды, ол жабайы гүлді ойнады

ҚҰРАЛДЫҚ ҮЗІЛУ

Ол қартайған сайын, ол енді ойнай алмады, ал оның ойы сәтсіздікке ұшырады

Біз оны далада жиі кездестіреміз, ол өте қарт және әлсіз болып көрінетін

Бір күні біз оны таба алмадық, көп күннен кейін

Оны анамның бейітінде жабайы гүлдермен жатқан жерінен таптым

INSTRUMENTAL OUTRO