Tata - Ralph Kaminski
С переводом

Tata - Ralph Kaminski

Год
2019
Язык
`поляк`
Длительность
354630

Төменде әннің мәтіні берілген Tata , суретші - Ralph Kaminski аудармасымен

Ән мәтіні Tata "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Tata

Ralph Kaminski

Оригинальный текст

Już mnie nie odbierzesz spod bramy domu mamy

Już nie wypożyczysz na niedzielne spotkanie z koleżkami

Już nie popłyniemy ku słońcu babci ładą

Babcia już dawno mieszka z aniołami

I patrzy z góry, rozmawiam z nią czasami

Mmm…

Tato, tato nie jesteś tatą

Tato, tato nie byłeś tatą

Nie raz, nie dwa

To ja, to nie ja

Już mi nie przywieziesz żelek zza granicy

Nie zrobisz wstydu w sklepie kurwując na ulicy

Nie powiem Ci sekretów co długo w sobie noszę

Wspomnień garstkę ukryję gdzieś głęboko

Pamiętam mamę rzucała granatami

Pisałem coś po ścianach nie wiedząc o co chodzi

Udaję wciąż przed sobą, że to już mnie nie rusza

Mmm…

Tato, tato nie jesteś tatą

Tato, tato nie byłeś tatą

Nie raz, nie dwa

To ja, to nie ja

Tato, tato wołałem Ciebie

Chciałem zawsze być obok Ciebie

Choć raz, choć dwa

To ja, to ja

To nie ja

Sam miałem dom zbudować

Drzewo, ogród, syna chować

Jakby Ci to powiedzieć

To co nie chcę Ci powiedzieć

To nie ja

Перевод песни

Мені енді анамның қақпасынан алмайсың

Сіз енді достарыңызбен жексенбілік кездесуге қарыз алмайсыз

Біз енді әженің күнге қарай жүзбейміз

Әжем баяғыда періштелермен бірге тұрады

Ол төмен қарайды, мен онымен кейде сөйлесемін

Ммм...

Әке, әке, сіз әке емессіз

Әке, әке, сіз әке болған жоқсыз

Бір емес, екі рет емес

Бұл менмін, мен емес

Енді маған шетелден желе әкелмейсің

Көшеде еркелеп, дүкенде ұятқа қалмайсың

Көптен бері арқалап жүрген сырымды айтпай-ақ қояйын

Мен бірнеше естеліктерді терең жерде жасырамын

Менің анамның граната лақтырғаны есімде

Мен не болып жатқанын білмей қабырғаларға бірдеңе жазып отырдым

Бұл енді мені мазаламады деп жүре берем

Ммм...

Әке, әке, сіз әке емессіз

Әке, әке, сіз әке болған жоқсыз

Бір емес, екі рет емес

Бұл менмін, мен емес

Әке, әке, мен сізді шақырдым

Мен әрқашан сенің жаныңда болғым келді

Бір рет, кем дегенде екі рет

Бұл менмін, бұл менмін

Мен емес едім

Мен өзім үй салуым керек еді

Ағаш, бақ, жасыратын ұл

Мұны саған қалай айтар едім

Саған не айтқым келмейді

Мен емес едім

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз