Төменде әннің мәтіні берілген Grudniowa piosenka , суретші - Ralph Kaminski аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ralph Kaminski
Chyba dziś nie spadnie, Wigilijny śnieg
Do utraty tchu, Miasto goni po prezenty
Złoty żar na przystankach pustych tramwajów
Dla tych którzy nigdy nie poczują ciepła
Moja babcia znów zamknie się w kuchennej piwnicy
Żeby Przygotować radosne święta
Więc życzmy sobie jak co roku
Chociaż jedną chwilą pojednani
Może teraz będą najweselsze święta
Może już nie będziemy tęsknić za tymi co już nigdy
Życzyć nam nie będą
Chciałbym Cię mieć, Przy sobie na święta
Choć raz, w ten dla mnie magiczny dzień w roku
Może lód z serca stopi, Grudniowa piosenka
Więc życzmy sobie jak co roku
Chociaż jedną chwilą pojednani
Może teraz będą najweselsze święta
Może już nie będziemy tęsknić za tymi co już nigdy
Życzyć nam nie będą
A w ciepłych domach, śpiewają kolędy
I unoszą się, zapachy ciasta
Chyba dziś nie spadnie
Бүгін жаумайды деп ойлаймын, Рождество қарсаңында қар
Тыныссыз қала сыйлықтарды қуып жатыр
Бос трамвайлардың аялдамаларында алтын ыстық
Ешқашан жылулық сезінбейтіндер үшін
Әжем қайтадан ас үйдегі жертөлеге қамап алады
Қуанышты мерекені дайындау
Сондықтан жыл сайынғыдай болайық
Бір сәт болса да татуласты
Мүмкін енді бұл ең көңілді Рождество болар
Мүмкін біз енді ешқашан сағынбайтындарды ешқашан сағынбайтын шығармыз
Олар бізге тілемейді
Рождествода сенімен бірге болғым келеді
Бір рет, мен үшін жылдың осы сиқырлы күні
Мүмкін жүректен шыққан мұз еріп, Желтоқсан әні
Сондықтан жыл сайынғыдай болайық
Бір сәт болса да татуласты
Мүмкін енді бұл ең көңілді Рождество болар
Мүмкін біз енді ешқашан сағынбайтындарды ешқашан сағынбайтын шығармыз
Олар бізге тілемейді
Ал жылы үйлерде олар Рождество әндерін айтады
Ал көтеріліп, торттың иісі шығады
Бүгін құлдырайды деп ойламаймын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз