Төменде әннің мәтіні берілген Cintura fina , суретші - Raimundos аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Raimundos
Foi num São Pedro em Itaporanga que aconteceu
Até hoje eu não esqueço o beijo que ela me deu
Era uma garota feia desdentada do cabelo ruim
Só que o que me importa é que ela faz tudo pra mim
E todo mundo falava: esse daí bebeu e se apaixonou
pela mulher mais feia da região
Só que o que você não entendeu é que quem
pegou ela fui eu e ela me pegou pelo coração
Aquela mulher
que tem a cintura fina
quero me casar com ela
Pra que tudo na minha vida aconteça de verdade
pra fazer com que eu me sinta com dez anos de idade
Pra parar de acompanhar e se importar com gente estúpida
E no outro dia quando amanheceu
Até hoje eu não consigo me esquecer do susto que ela me deu
Juro por deus era a mulher mais feia que eu já vi E tenho que assumir que além de beijar eu dormi com
Aquela mulher
que tem a cintura fina
quero me casar com ela
Pra que tudo na minha vida aconteça de verdade
Não me importa o planeta, o país ou a cidade
pra parar de acompanhar e se importar com gente estúpida
Aquela mulher
que tem a cintura fina
quero me casar com ela
Pra socar minha piroca dia e noite noite e dia
Pra comer ela na cama e na cozinha em cima da pia
Pra parar de cheirar aquela xereca suja
Aquela mulher…
Бұл Итапорангадағы Сан-Педрода болды
Осы күнге дейін оның сүйгенін ұмытқан емеспін
Тісі жоқ, шашы нашар, шіркін қыз еді
Бірақ мен үшін маңыздысы ол мен үшін бәрін жасайды
Сонда бәрі: мынау ішіп, ғашық болып қалды
Аймақтағы ең ұсқынсыз әйел
Бірақ сіз түсінбедіңіз - бұл кім
оны мен болдым және ол мені жүрегімнен алды
Сол әйел
кімнің белі жұқа
Мен оған үйленгім келеді
Осылайша менің өмірімде бәрі шынымен болады
өзімді он жаста сезіну үшін
Ақымақ адамдарға ілесуді және оларға қамқорлық жасауды тоқтату
Тағы бір күні таң атқанда
Осы күнге дейін оның мені қорқытқанын ұмыта алмаймын
Құдайға ант етемін, ол мен көрген ең ұсқынсыз әйел болды және мен сүйіспеншіліктен басқа, онымен ұйықтадым деп болжауға тура келеді.
Сол әйел
кімнің белі жұқа
Мен оған үйленгім келеді
Осылайша менің өмірімде бәрі шынымен болады
Мені планета, ел немесе қала қызықтырмайды
ақымақ адамдарға ілесуді және оларға қамқорлық жасауды тоқтату
Сол әйел
кімнің белі жұқа
Мен оған үйленгім келеді
Күндіз де, түнде де, күндіз де жұдырықтай жұдырықтай түсу үшін
Оны төсекте және ас үйде раковинаның үстінде жеу үшін
Сол лас лас иісті тоқтату үшін
Ол әйел…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз