Baile funky - Raimundos
С переводом

Baile funky - Raimundos

Альбом
Lapadas do Povo (14 Tracks)
Год
1995
Язык
`португал`
Длительность
240100

Төменде әннің мәтіні берілген Baile funky , суретші - Raimundos аудармасымен

Ән мәтіні Baile funky "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Baile funky

Raimundos

Оригинальный текст

Essa mulher tá me olhando

E me dizendo que me quer no meio

Funk baile funky

Moça bonita do jeito que a nêga grita

É na lapada

Nós vamos tirando o sangue

Sul, essa mulher tá me dizendo

Que a vontade dá no sul

A bússola tá me dizendo que ela tá no sul

Você com a arma do lado

Tome cuidado na briga que esse rei na barriga

Tá ficando velho

Alto lá nego doido

Tá com medo pra que veio

Tá com perna bamba de quem vai morrer

Eu tô cansado da TV e do bombardeio da moda

Manda comprar tudo que eu ver

Tudo que ela tem pra vender

Eu tô cansado eu sou um calo nos dedo

Da mão na roda

Que não para de crescer

A lei não sabe a diferença o que é ser e ficar louco

O remédio é tão forte que mata cada dia um pouco

Se todo excesso fosse visto como fraqueza

E não como insulto

Já me tirava do sufoco

A porta tá sempre aberta pro povo

Casca do cerrado chegaram os mortos de fome

Sujeira de outra parte que vem pra sujar seu nome

Eu te falei que o ladrão que rouba mesmo

É bem vestido e eu vi de monte

Essa zoada no telhado é o vento que a vida leva

É o pensamento antiquado, te apaga queimando a erva

Enraizado fica o dono do pé que finca na terra

E faz a ponte

Povo de Zé ofensa

É na igreja que o povo esvazia as bolsa

Tem quatro santos, três queimando o kunk

Decidindo o destino dos outros como se fosse Deus

Atrás da mesa o açougueiro comanda

E a intolerância me manda de novo pro banco dos réus

Armando com propaganda

Naquela teia de aranha tem cobra, cachorro e rato

E o remédio pra matar é verde e feito de mato

Chegou a hora de mudar, de por sangue novo

E deixar essa porta sempre aberta pro povo

Casca do cerrado chegaram os mortos de fome

Sujeira de outra parte que vem pra sujar seu nome

Eu te falei que o ladrão que rouba mesmo

É bem vestido e eu vi de monte

Essa zoada no telhado é o vento que a vida leva

É o pensamento antiquado, te apaga queimando a erva

Enraizado fica o dono do pé que finca na terra

E faz a ponte

A justiça não me olha porque é cega

Mas o seu dinheiro na carteira ela enxerga

A lei do cão não é nada mais que a própria lei do homem

E quanto mais eu olhava aumentava a crença

De que o guarda do seu lado não é nada que você pensa

Pro povo do cerrado

Do alto do Colorado

Tem outro nome

Povo de Zé ofensa

Перевод песни

Мына әйел маған қарап тұр

Және ол мені ортада алғысы келетінін айту

күлкілі би күлкілі

Нигга айқайлағандай әдемі қыз

Ол лапда

Қан алып жатырмыз

Оңтүстік, мына әйел маған айтып тұр

Оңтүстікте ерік не береді

Компас оның оңтүстікте екенін айтып тұр

Сіз жағыңызда қарусыз

Бұл патшаның құрсағындағы шайқаста сақ болыңыз

Қартайып барады

Онда мен ақылсыздықты жоққа шығарамын

Сіз не үшін келгеніңізден қорқасыз ба?

Кім өлетіндей дірілдеген аяқтарыңыз бар

Мен теледидардан және сәнді бомбадан шаршадым

Мен көргеннің бәрін сатып алуға тапсырыс беріңіз

Оның сатуы керек нәрсенің бәрі

Шаршадым мен саусағымда қаллуспын

Қол доңғалақта

Бұл өсуді тоқтатпайды

Заң қандай болу мен жынды болу арасындағы айырмашылықты білмейді

Препараттың күштілігі сонша, ол күн сайын аздап өлтіреді

Әрбір артықшылық әлсіздік ретінде қарастырылса

Және қорлау ретінде емес

Бұл мені тұншығудан алып шықты

Халыққа есік әрқашан ашық

Саваннаның қабығы, аштықтан өлгендер келді

Сіздің атыңызға кір келтіретін басқа жердің кірі

Мен саған ұрлық жасайтын ұры деп айттым

Ол жақсы киінген, мен көп көрдім

Төбедегі бұл шу өмір алатын жел 

Бұл ескіше ойлау, шөпті өртеу арқылы өшіреді

Тамырлы – жерге жабысқан аяқтың иесі

Және көпір  жасайды

Зе тұрғындары ренжіді

Шіркеуде адамдар сөмкелерін босатады

Төрт әулие, үш жанып тұрған кунк бар

Өзгенің тағдырын Құдай сияқты шешу

Үстелдің артында қасапшы бұйрық береді

Ал төзімсіздік мені докқа қайта жібереді

Насихатпен қарулану

Сол өрмекшінің торында жылан, ит және тышқан бар

Өлтіретін дәрі - жасыл және арамшөптен жасалған

Өзгеріп, жаңа қанға арналған уақыт келді

Және бұл есікті халыққа әрқашан ашық қалдыр

Саваннаның қабығы, аштықтан өлгендер келді

Сіздің атыңызға кір келтіретін басқа жердің кірі

Мен саған ұрлық жасайтын ұры деп айттым

Ол жақсы киінген, мен көп көрдім

Төбедегі бұл шу өмір алатын жел 

Бұл ескіше ойлау, шөпті өртеу арқылы өшіреді

Тамырлы – жерге жабысқан аяқтың иесі

Және көпір  жасайды

 Әділет маған қарамайды, өйткені ол соқыр

Бірақ оның ақшасын әмиянында көреді

Ит заңы адамның өз заңынан басқа ештеңе емес

Қараған сайын сенім арта түсті

Сіздің жағыңыздағы күзет сіз ойлағандай ештеңе емес

Серрадо халқы үшін

Колорадо шыңынан

басқа аты бар

Зе тұрғындары ренжіді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз