Төменде әннің мәтіні берілген Kim bilar , суретші - Райхон аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Райхон
Baxtimni izlab, shunchalar uzoq kutdim,
Bardoshim sinab, yo’liga ko’zim tikdim.
Bilaman, bir kun topadi meni o’zi.
Mening sevgilim, qailarda hozir?
Naqarot:
Kim bilar qachon kelar
Men izlagan tuyg’ular?
Yana qancha kun o’tar
Vayron etib ko’nglim.
Kim bilar qachon kelar
O’sha baxtli laxzalar?
Kim aytar qachon topar
Meni izlab sevgilim?
II Chora topolmay, yoshga to’ladi ko’zim.
Dardim aytolmay, tilimda qolar so’zim.
Lekin umidim taskin beradi ba’zi,
Mening taqdirim, qaylarda hozir?
Бақыт іздеп көп күттім,
Бар күшімді салып көрдім.
Бір күні ол мені табатынын білемін.
Қымбаттым, қазір қайдасың?
Накарот:
Қашан келетінін кім білсін
Мен іздеп жүрген сезімдер?
Тағы неше күн?
Мен күйзелдім.
Қашан келетінін кім білсін
Сол бақытты сәттер?
Кім қашан біледі
Мені іздеп жүрсің бе, қымбаттым?
II Шешім таппаған соң көзім жасқа толады.
Мен ауырдым деп айта алмаймын.
Бірақ мен үміттенемін,
Енді менің тағдырым қайда?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз