Didn't Know I Could Love - Rachelle Ann Go

I’ve never been much of a dreamer

Dreams never came true for me

I guess that’s just the way it had to be

Shooting stars, they filled up the evening sky

They bring a glare to my eye

I wondered if they saw me cry

My life was running out of time

So I laid my heart on the line

I never thought that love would go this far

When I dreamed a dream and wished upon a star

Didn’t know that I could love until I fell in love with you

Didn’t know my heart could beat until I felt it beating for you

And then suddenly I found the reasons why dreams come

When you loved me back and your heart was beating for me too

Fairytales never meant much to me

I’ve always had a history

That all the love was blind to me

And as if someone heard my cries

Cause I was talking in my tears

This non-believer got a big surprise

To see you there, when I open up my eyes

Didn’t know that I could love until I fell in love with you

Didn’t know my heart could beat until I felt it beating for you

And then suddenly I found the reasons why dreams come

When you loved me back and your heart was beating for me too

Just when I’ve given up on love

You came shining with the glimmer of hope

Flipped a coin into the wishing well

And started the magic spell

Didn’t know that I could love until I fell in love with you

Didn’t know my heart could beat until I felt it beating for you

And then suddenly I found the reasons why dreams come

When you loved me back and your heart was beating for me too

Мен ешқашан армандаушы болған емеспін

Мен үшін армандар ешқашан орындалмады

Менің ойымша, дәл осылай болуы керек еді

Аққан жұлдыздар кешкі аспанды толтырды

Олар менің көзіме шағылыстырады

Олар менің жылағанымды көрді ме деп ойладым

Менің өмірім уақыт бітірді

Сондықтан мен жүрегімді желіге қойдым

Махаббат осыншалықты ұзаққа барады деп ойламаппын

Мен армандап, жұлдызға тілеген кезде

Саған ғашық болғанша, сүйе алатынымды білмедім

Жүрегім сен үшін соғып тұрғанын сезбейінше соғатынын білмедім

Содан кейін мен күтпеген жерден армандардың пайда болу себептерін таптым

Сен мені қайта жақсы көргенде, сенің де жүрегің мен деп соққанда

Мен үшін ертегілер ешқашан маңызды болмады

Менің әрқашан тарихым болды

Мен үшін барлық махаббат соқыр болды

Менің жылауымды біреу естігендей

Себебі мен көз жасыммен  сөйледім

Бұл сенбейтін адамға үлкен  тосын сый болды

Көзімді  ашқанда сені көру үшін

Саған ғашық болғанша, сүйе алатынымды білмедім

Жүрегім сен үшін соғып тұрғанын сезбейінше соғатынын білмедім

Содан кейін мен күтпеген жерден армандардың пайда болу себептерін таптым

Сен мені қайта жақсы көргенде, сенің де жүрегің мен деп соққанда

Мен махаббаттан  бас тартқан кезде

Үміт нұрын шашып келдің

Тілек құдыққа тиынды аударды

Және сиқырлы заклинание бастады

Саған ғашық болғанша, сүйе алатынымды білмедім

Жүрегім сен үшін соғып тұрғанын сезбейінше соғатынын білмедім

Содан кейін мен күтпеген жерден армандардың пайда болу себептерін таптым

Сен мені қайта жақсы көргенде, сенің де жүрегің мен деп соққанда