Төменде әннің мәтіні берілген Kung Alam Mo Lang , суретші - Rachelle Ann Go аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Rachelle Ann Go
Kung alam mo lang
Matagal na kitang minamahal
Simula’t sapul palang
Ikaw nag tibok ng puso ko
Ngunit di mo pansin aking mga tingin
Sayang na sayang lang sinta
Mahal panaman kita
_ ba ako sakaling malaman mo
Baka iwasan mo mga tingin ko sayo
Sana’y maunawaan mo damdaming kong ito
Kahit mayroon ka nang ibang minamahal sa buhay mo
Kung alam mo lang kung gano kita kamahal
Nagtitiis, nagdurusa sa twing kapiling mo sya
Kung alam mo lang na mahal na mahal kita
Ngunit ako’y lalayo nang di na muling masaktan
Paalam na sinta at di ko na ito kaya
Pangarap ko nalang makakasama ko ikaw
Baka sakaling doon lang ako’y iyong pakinggan
Dinggin mo pagsamo ko
At malaman mong mahal kita
Білсең ғой
Мен сені көптен бері жақсы көремін
Ең басынан
Сен менің жүрегімді соғып тұрсың
Бірақ сен менің түріме мән бермейсің
Өкінішті, қымбаттым
Мен сені жақсы көремін
_ Сіз білесіз бе деп ойлаймын
Менің саған қарауымнан аулақ болуың керек шығар
Сіз менің сезімімді түсінесіз деп үміттенемін
Сіздің өміріңізде басқа сүйікті адамыңыз болса да
Сені қаншалықты жақсы көретінімді білсең
Төзімді, азап шегеді сенімен бірге
Сені қаншалықты жақсы көретінімді білсең
Бірақ мен қайта қиналмай кетемін
Қош бол қымбаттым, мен енді мұны істей алмаймын
Тек сенімен бірге болғанымды қалаймын
Мүмкін сонда мені тыңдайтын шығарсың
Менің өтінішімді тыңда
Және сені сүйетінімді біл
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз