53 Steps - Rachel Platten
С переводом

53 Steps - Rachel Platten

Альбом
Be Here
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
224290

Төменде әннің мәтіні берілген 53 Steps , суретші - Rachel Platten аудармасымен

Ән мәтіні 53 Steps "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

53 Steps

Rachel Platten

Оригинальный текст

Verse 1:

I am 53 steps from my apartment/ I have memorized the cracks that age the

Road/ I couldn’t quite grasp what my heart meant/ but I think that it was

Telling me to go/ now I’m going up, down, spinnin' 'round/ tryin' to Communicate/ but these words aren’t quite what I’m tryin' to say/ I’m

Coming close, close, close/ I feel it in my toes, toes, toes/

Chorus:

There’s a light that shines when I’m on the road/ there’s a brand new sky

Where I need to go/ I’m reading signs, signs, signs and I’m I’m I’m seeing

Patterns in the snow/ as I walk into the great unknown/

Uh uh oh uh uh oh/

Verse 2:

17 blocks from the station and 48 stops from the coast/ I could jump with

All my clothes on in the ocean/ and let the water rock me in her throws/

And go up, down, spinnin 'round leave it up to fate/ like some sailor

Finding comfort in the waves/ I’m comin' close, close close/ I feel it in My toes, toes, toes/

Chorus:

There’s a light that shines when I’m on the road/ There’s a brand new sky

Where I need to go/ I’m reading signs, signs, signs and I’m I’m I’m seeing

Patterns in the snow/ As I walk into the great unknown/

Oh, oh, oh/

Bridge:

Uh oh uh oh uh oh oh oh oh oh oh oh /I feel it in my toes/ and I know I’m

Coming close/ so I will leave this old town with her crazy and her ghosts/

I’m comin close, close, close/ signs say I need to go/

Chorus:

There’s a light that shines when I’m on the road/ There’s a brand new sky

Where I need to go/ I’m reading signs, signs, signs and I’m I’m I’m seeing

Patterns in the snow/ As I walk into the great unknown/ As I walk into the

Great unknown/ as I walk into the great unknown/ oh, oh, oh

Перевод песни

1-аят:

Мен                                                жарық  Жарықтар                                         |

Жол/ Мен жүрегімнің нені білдіретінін түсіне алмадым/ бірақ бұл болды деп ойлаймын 

Маған бару / Енді мен көтерілемін, төмен, төмен, жүгіремін, спинниннің «дөңгелек / тринин».

Жақындау, жақындау, жақындау/ Мен оны саусақтарым                                   саусақтар                            саусақтар                                                           саусақтар                    саусақтар                                                                                                              ,      ,

Хор:

Мен жолда келе жатқанда жарқырайтын жарық бар/жаңа аспан бар

Қайда баруым керек/ Мен белгілерді, белгілерді, белгілерді оқып жатырмын және мен         көріп жатырмын

Қардағы үлгілер/    үлкен белгісіз жаяу алуымда /

Ой у           у /

2-аят:

Станциядан 17 блок және жағалаудан 48 аялдама/ мен  секіре аламын

Менің барлық киімдерім мұхитта                                                                              су  мені  лақтыратын                 су                су

Және жоғары, төмен, спинниннің дөңгелектері оны тағдырға немесе ондай матростарға айналдырыңыз

Толқындардан жайлылық табу/ Жақындап келе жатырмын, жақындаймын/ Мен оны саусақтарымда, саусақтарымда, саусақтарымда сеземін/

Хор:

Мен жолда жүргенде жарқырайтын жарық бар/Жаңа аспан бар

Қайда баруым керек/ Мен белгілерді, белгілерді, белгілерді оқып жатырмын және мен         көріп жатырмын

Қардағы өрнектер/ Мен үлкен беймәлім жерге бара жатқанда/

О, ой, ой/

Көпір:

Ух                                ​​                ​​                   Оны саусақтарым мен  сеземін                     өзімді                                                                                                                 О   О    

Жақын келе жатқанда/           осы ескі қаладан  оның ессіз және оның елестерімен  кетемін/

Мен жақындап жатырмын, жақынмын, жақынмын/ белгілер баруым керек деген                                              |

Хор:

Мен жолда жүргенде жарқырайтын жарық бар/Жаңа аспан бар

Қайда баруым керек/ Мен белгілерді, белгілерді, белгілерді оқып жатырмын және мен         көріп жатырмын

Қардағы өрнектер/ Мен үлкен белгісіз жерге бара жатқанда/ Мен барғанымда 

Үлкен белгісіз/ мен үлкен беймәлімдікке бара жатқанымда/ о, о, о

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз