Suspended In Gaffa - Ra Ra Riot
С переводом

Suspended In Gaffa - Ra Ra Riot

Альбом
The Rhumb Line
Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
228280

Төменде әннің мәтіні берілген Suspended In Gaffa , суретші - Ra Ra Riot аудармасымен

Ән мәтіні Suspended In Gaffa "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Suspended In Gaffa

Ra Ra Riot

Оригинальный текст

Out in the garden there’s half of a heaven

And we’re only bluffing — we’re not ones for busting through walls

But they’ve told us unless we can prove that

We’re doing it we can’t have it all

I want it all

He’s gonna wangle a way to get out of it

She’s an excuse and a witness who’ll talk when he’s called

But they’ve told us unless we can prove that

We’re doing it we can’t have it all

I want it all, I want it all

We can’t have it all

I want it all

«I caught a glimpse of God, all shining and bright…»

Suddenly my feet are feet of mud

It all goes slow-mo

I don’t know why I’m crying

Am I suspended in gaffa?

Not until I’m ready for you

Not until I’m ready for you

Can I have it all?

I try to get nearer, but as it gets clearer

There’s something appears in the way — it’s a plank in me eye

With a camel who’s trying to get through it

Am I doing it?

Can I have it all now?

I want it all

I pull out the plank and say, «Thank you for yanking me

Back to the fact that there’s always something to distract

But sometimes it’s hard to know if I’m doing it right»

Can I have it all now?

I want it all

Can I have it all now?

I want it all

Can I have it all?

I want it all

I can’t have it all

«We all have a dream… maybe»

Suddenly my feet are feet of mud

It all goes slow-mo

I don’t know why I’m crying

Am I suspended in gaffa?

Not until I’m ready for you

Not until I’m ready for you

Can I have it all?

I won’t open boxes that I am told not to

I’m not a Pandora, I’m much more like

That girl in the mirror between you and me

She don’t stand a chance of getting anywhere at all

I want it all

Not anywhere at all

I want it all

No, not a thing

I want it all

She can’t have it all

«Mother, where are the angels?

I’m scared of the changes»

Suddenly my feet are feet of mud

It all goes slow-mo

I don’t know why I’m crying

Am I suspended in Gaffa?

Not until I’m ready for you

Not until I’m ready for you

Suddenly my feet are feet of mud

It all goes slow-mo

I don’t know why I’m crying

Am I suspended in Gaffa?

Not until I’m ready for you

Not until I’m ready for you

Can I have it all now?

Перевод песни

Бақшада аспанның жартысы бар

Біз тек блеф жасап жатырмыз — біз қабырғаларды жарып өтетін адамдар емеспіз

Бірақ олар біз мұны дәлелдей алмасақ, айтты

Біз мұны істеп жатырмыз, оның бәріне  қол жеткізе алмаймыз

Мен бәрін қалаймын

Ол одан шығудың жолын оятуға тырысады

Ол ақтаушы және шақырылған кезде сөйлейтін куәгер

Бірақ олар біз мұны дәлелдей алмасақ, айтты

Біз мұны істеп жатырмыз, оның бәріне  қол жеткізе алмаймыз

Мен мұның бәрін қалаймын, мен оның бәрін қалаймын

Бізде бәрі болмайды

Мен бәрін қалаймын

«Мен Құдайды көрдім, бәрі жарқыраған және жарқыраған...»

Кенеттен аяғым балшық болып қалды

Барлығы баяу жүреді

Мен неге жылап жатқанымды білмеймін

Мен бақтағы тоқтадым ба?

Мен саған дайын болғанша емес

Мен саған дайын болғанша емес

Мен бәрін ала аламын ба?

Мен жақындауға тырысамын, бірақ ол анық болғандықтан

Жолда бір нәрсе көрінеді — бұл менің көзімдегі тақта

Одан өтпекші  түйемен 

Мен жасап жатырмын ба?

Енді мен бәрін ала аламын ба?

Мен бәрін қалаймын

Мен тақтаны шығарып: «Мені жұлып алғаныңызға рахмет

Әрқашан алаңдататын нәрсе бар дегенге қайта оралыңыз

Бірақ кейде дұрыс істеп жатқанымды білу қиын                  

Енді мен бәрін ала аламын ба?

Мен бәрін қалаймын

Енді мен бәрін ала аламын ба?

Мен бәрін қалаймын

Мен бәрін ала аламын ба?

Мен бәрін қалаймын

Мен бәрін ала алмаймын

«Бәріміздің арманымыз бар... мүмкін»

Кенеттен аяғым балшық болып қалды

Барлығы баяу жүреді

Мен неге жылап жатқанымды білмеймін

Мен бақтағы тоқтадым ба?

Мен саған дайын болғанша емес

Мен саған дайын болғанша емес

Мен бәрін ала аламын ба?

Маған болмау керек жәшіктерді  ашпаймын

Мен Pandora емеспін, мен оған көбірек ұқсаймын

Сен екеуміздің арамыздағы айнадағы қыз

Оның ешбір жерге жетуге  мүмкіндігі жоқ

Мен бәрін қалаймын

Ешбір жерде жоқ

Мен бәрін қалаймын

Жоқ, ештеңе емес

Мен бәрін қалаймын

Оның барлығына ие бола алмайды

«Анашым, періштелер қайда?

Мен өзгерістерден қорқамын»

Кенеттен аяғым балшық болып қалды

Барлығы баяу жүреді

Мен неге жылап жатқанымды білмеймін

Мен                              # 

Мен саған дайын болғанша емес

Мен саған дайын болғанша емес

Кенеттен аяғым балшық болып қалды

Барлығы баяу жүреді

Мен неге жылап жатқанымды білмеймін

Мен                              # 

Мен саған дайын болғанша емес

Мен саған дайын болғанша емес

Енді мен бәрін ала аламын ба?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз