Belladonna - Ra Ra Riot

Laying side by side on my roof

That night when desire was all we knew

When the dawn began to break

You took my hand and we escaped

Tell me I was not the only one

Afraid to face the sun

If I could see in your eyes the truth

Belladonna

Then I’d give all of my heart to you

Belladonna

Now a bittersweet aftertaste

As the sunrise lights up my face

Veil of glass eclipsed my sight

You’ve erased the world outside

Nothing left but only you and I

If I could see in your eyes the truth

Belladonna

Then I’d give all of my heart to you

Belladonna

I’ve been going underground

I’ve been running from you in the dark

But now I’ve got nothing left to lose

Belladonna

昨日はすごく暑い夜で、天気予報でもそう言えば寝苦しい熱帯夜だと言っていた。

エアコンをつけて眠るのは嫌いだけど、あまりに暑いので

扇風機を弱くつけっぱなしで布団に入った。

ぬるくて、光のささない海のような場所で

ひたすら泳ぐ夢をみた。

しばらく泳いでいたら、光るものを見つけた。

If I could see in your eyes the truth

Belladonna

Then I’d give all of my heart to you

Belladonna

I’ve been going underground

I’ve been running from you in the dark

But now I’ve got nothing left to lose

Belladonna

Belladonna

Belladonna

Belladonna

Шатырымда қатар жату

Біз білетін сол түн

Таң ата бастағанда

Сен менің қолымды ұстадың, біз қашып кеттік

Мен жалғыз емес екенімді айтыңыз

Күнге қарай қорқады

Мен сенің көздеріңнен шындықты көре алсам

Белладонна

Сонда мен саған бар жүрегімді берер едім

Белладонна

Енді ащы тәтті дәм

Күннің шығуы бетімді жарқыратып        

Көзімді әйнек перде басып қалды

Сіз сыртқы әлемді жойдыңыз

Ештеңе қалмады, тек сен және мен

Мен сенің көздеріңнен шындықты көре алсам

Белладонна

Сонда мен саған бар жүрегімді берер едім

Белладонна

Мен жер астына кеттім

Мен қараңғыда сенен қаштым

Бірақ қазір менде жоғалтатын ештеңе қалмады

Белладонна

昨日はすごく暑い夜で、天気予報でもそう言えば寝苦しい熱帯夜だい熱帯夜だと聀

エアコンをつけて眠るのは嫌いだけど、あまりに暑いので

扇風機を弱くつけっぱなしで布団に入った。

ぬるくて、光のささない海のような場所で

ひたすら泳ぐ夢をみた。

しばらく泳いでいたら、光るものを見つけた。

Мен сенің көздеріңнен шындықты көре алсам

Белладонна

Сонда мен саған бар жүрегімді берер едім

Белладонна

Мен жер астына кеттім

Мен қараңғыда сенен қаштым

Бірақ қазір менде жоғалтатын ештеңе қалмады

Белладонна

Белладонна

Белладонна

Белладонна