Tattoo - Quietdrive
С переводом

Tattoo - Quietdrive

Альбом
The Ghost of What You Used to Be
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
214010

Төменде әннің мәтіні берілген Tattoo , суретші - Quietdrive аудармасымен

Ән мәтіні Tattoo "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Tattoo

Quietdrive

Оригинальный текст

Hear me, lonely are the ugly

Walkin' backwards, crawling after

My legs wound up, my tongue’s round up I heart it hurts

Falling, like a tattoo

I feel like a tattoo

You are a mixture inside my brain

Like I need a bullet to the head

Hurting, like a tattoo

A blindfold shade of blue

A perfect shade of you

A burn in me tattoo

Everyday seems you’ve been scared

But I wouldn’t have it any other way

So unprepared, that I didn’t get the chance to say

My heart — your home, my life — you’re gone

My room — your lave

My tongue — your face!

Falling, like a tattoo

I feel like a tattoo

You are a mixture inside my brain

Like I need a bullet to the head

Hurting, like a tattoo

A blindfold shade of blue

A perfect shade of you

A burn in me tattoo

Trace your finger up my arm

?

makes to the scars

I will only do the dark

Cuz I always fall for you

I fall, I fall

Falling, like a tattoo

I feel like a tattoo

You are a mixture inside my brain

Like I need a bullet to the head

Hurting, like a tattoo

A blindfold shade of blue

A perfect shade of you

A burn in me tattoo

Перевод песни

Тыңдашы, жалғыздар шіркін

Артқа қарай жүру, артынан жорғалау

Аяғым ауырды, тілім көтерілді, жүрегім ауырады

Татуировка сияқты құлау

Мен тату                өзімді             өзімді           өз                тату                           өзімді         өз             өзімді                  өзімді        сезініп         өзімді         өзімді          сезініп  сезінемін

Сен менің миымның қоспасысың

Маған басына оқ керек сияқты

Татуировкасы сияқты ауырады

 көгілдір көгілдір көлеңкесі

Сіздің тамаша көлеңкіңіз

Менің ішімдегі күйік татуировкасы

Сіз күнде қорқатын сияқтысыз

Бірақ менде басқа болмас еді

Дайын болмағаным сонша, айта алмадым

Менің жүрегім — сенің үйің        өмірім  — сен кеттің

Менің бөлмем — сенің лапшаң

Менің тілім — сенің жүзің!

Татуировка сияқты құлау

Мен тату                өзімді             өзімді           өз                тату                           өзімді         өз             өзімді                  өзімді        сезініп         өзімді         өзімді          сезініп  сезінемін

Сен менің миымның қоспасысың

Маған басына оқ керек сияқты

Татуировкасы сияқты ауырады

 көгілдір көгілдір көлеңкесі

Сіздің тамаша көлеңкіңіз

Менің ішімдегі күйік татуировкасы

Саусағыңызды қолымды жоғары із     барыңыз

?

тыртықтарды жасайды

Мен тек қараңғылық жасаймын

Себебі мен әрқашан саған құмармын

Мен құлаймын, құлаймын

Татуировка сияқты құлау

Мен тату                өзімді             өзімді           өз                тату                           өзімді         өз             өзімді                  өзімді        сезініп         өзімді         өзімді          сезініп  сезінемін

Сен менің миымның қоспасысың

Маған басына оқ керек сияқты

Татуировкасы сияқты ауырады

 көгілдір көгілдір көлеңкесі

Сіздің тамаша көлеңкіңіз

Менің ішімдегі күйік татуировкасы

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз