Barkadang Tunay - Quest

Kung ika’y nagsimula sa wala

Hindi ka galing sa pinakababa

Nabigo, nasaktan, nadapa

Pero hindi huminto kahit may kaba hoy!

Magandang balita kaibigan

Hindi ka nag-iisa

Meron kang karamay sandigan

Tara at makinig ka na

Sa’yong paglalakbay

Sa hamon ng buhay

Sa bawat paghakbang

Ano man ang hadlang

‘Di pwedeng mag-isa

Mahirap pag walang kasama

Kailangan mo ng katulad

Kapareho ng puso at utak

‘Yong hindi bibitaw

Hindi mawawalan ng gana

‘Yong sa simula hanggang sa huli

Tiyak na iyong makakasama

Karagdagang lakas

Sa pag-angat ng antas

Kasama sa pagdiriwang

Ngayon tayo magdiwang

Nandirito kami

Umaga hanggang gabi

Matalo o magwagi

Ganyan ang barkada

Laging nasa ‘yong tabi

Simula hanggang sa huli

‘Wag nang pahuhuli

Sali na sa barkada

Tunay mong barkada

Ikaw man ang panalo, hindi patatalo

San mang sulok ng mundo laging ganado

Sobra man o sakto, biglaan o planado

Boyscout ang galawan, laging handa to

Pinagdududahan ngayon hinahangaan

Tunay na kampeon ano man ang larangan

Ano man ang entablado, asahan ang panalo

Basta kasama ang barkada, sigurado

Nandirito kami

Umaga hanggang gabi

Matalo o magwagi

Ganyan ang barkada

Laging nasa ‘yong tabi

Simula hanggang sa huli

‘Wag nang pahuhuli

Sali na sa barkada

Tunay mong barkada

‘Yong hindi bibitaw

Hindi mawawalan ng gana

‘Yong sa simula hanggang sa huli

Tiyak na iyong makakasama

Karagdagang lakas

Sa pag-angat ng antas

Kasama sa pagdiriwang

Ngayon tayo magdiwang

Nandirito kami

Umaga hanggang gabi

Matalo o magwagi

Ganyan ang barkada

Laging nasa ‘yong tabi

Simula hanggang sa huli

‘Wag nang pahuhuli

Sali na sa barkada

Nandirito kami

Umaga hanggang gabi

Matalo o magwagi

Ganyan ang barkada

Laging nasa ‘yong tabi

Simula hanggang sa huli

‘Wag nang pahuhuli

Sali na sa barkada

Tunay mong barkada

Егер сіз ештеңеден бастасаңыз

Сіз төменгі жақтан емессіз

Сәтсіз болды, жарақат алды, сүрінді

Бірақ қобалжыса да тоқтамады!

Жақсы жаңалық дос

Сіз жалғыз емессіз

Сізде сүйенетін жанашырлық бар

Келіңіздер, тыңдаңыздар

Сіздің сапарыңызда

Өмірдің қиындықтарында

Әр қадамымен

Қандай кедергі болса да

Жалғыз болу мүмкін емес

Жолдасыңыз жоқ кезде қиын

Сізге ұқсас нәрсе керек

Жүрек пен ми бірдей

Жібермейтін адам

Аппетитін жоғалтпайды

Басынан аяғына дейін

Сіз міндетті түрде тіл табысасыз

Қосымша күш

Деңгейді көтеруде

Мерекелік шараға қосылды

Енді тойлайық

Біз осындамыз

Таңертеңнен кешке дейін

Жеңіліңіз немесе жеңіңіз

Бұл банда

Әрқашан жаныңда

Аяқталудың басы

Кешіктірме

Бандаға қосылыңыз

Сен нағыз доссың

Жеңімпаз болсаңыз да ұтылмайсыз

Әлемнің кез келген бұрышы әрқашан ганада

Шамадан тыс немесе жай, кенеттен немесе жоспарланған

Бойскаут қимылдары, әрқашан дайын

Күмәнді енді таңданды

Қандай алаң болса да нағыз чемпион

Қандай кезең болса да, жеңіс күтіңіз

Тек достармен, әрине

Біз осындамыз

Таңертеңнен кешке дейін

Жеңілу немесе жеңу

Бұл банда

Әрқашан жаныңда

Аяқталудың басы

Кешіктірме

Бандаға қосылыңыз

Сен нағыз доссың

Жібермейтін адам

Аппетитін жоғалтпайды

Басынан аяғына дейін

Сіз міндетті түрде тіл табысасыз

Қосымша күш

Деңгейді көтеруде

Мерекелік шараға қосылды

Енді тойлайық

Біз осындамыз

Таңертеңнен кешке дейін

Жеңілу немесе жеңу

Бұл банда

Әрқашан жаныңда

Аяқталудың басы

Кешіктірме

Бандаға қосылыңыз

Біз осындамыз

Таңертеңнен кешке дейін

Жеңілу немесе жеңу

Бұл банда

Әрқашан жаныңда

Аяқталудың басы

Кешіктірме

Бандаға қосылыңыз

Сен нағыз доссың