White Man - Queen

I’m a simple man

With a simple name

From this soil my people came

In this soil remain

Oh yeah.. .

And we made us our shoes

And we trod soft on the land

But the immigrant built roads

On our blood and sand

Oh yeah.. .

White man, white man

Don’t you see the light behind your blackened skies

White man, white man

You took away sight to blind my simple eyes

White man, white man

Where you gonna hide

From the hell you’ve made?

Oh the red man knows war

With his hands and his knives

On the Bible you swore

Fought your battle with lies

Oh yeah.. .

Leave my body in shame

Leave my soul in disgrace

But by every God’s name

Say your prayers for your race

White man, white man

Our country was green and all our rivers wide

White man, white man

You came with a gun and soon our children died

White man, white man

Don’t you give a light for the blood you’ve shed?

What is left of your dream?

Just the words on your stone

A man who learned how to teach

Then forget how to learn

Мен қарапайым адаммын

Қарапайым  атпен

Менің халқым осы топырақтан шыққан

Бұл топырақта қалады

О иә.. .

Біз аяқ киімімізді жасадық

Біз жерде жұмсақ бастық

Бірақ иммигрант жолдар салды

Біздің қанымыз бен құмымызда

О иә.. .

Ақ адам, ақ адам

Қараңғы аспандарыңыздың артындағы жарықты көрмейсіз бе

Ақ адам, ақ адам

Сіз менің қарапайым көзімді соқыр ету үшін көруді алып тастадыңыз

Ақ адам, ақ адам

Қайда тығыласың

Сіз жасаған тозақтан ба?

О, қызыл адам соғысты біледі

Қолдарымен және пышақтарымен

Сіз ант берген Киелі кітапта

Өтірікпен күрескен

О иә.. .

Денемді ұятқа қалдыр

Жанымды масқара  қалдыр

Бірақ әрбір Құдайдың атымен

Сіздің нәсіліңіз үшін дұғаларыңызды айтыңыз

Ақ адам, ақ адам

Еліміз жасыл желекке толы, өзендеріміз кең

Ақ адам, ақ адам

Сіз мылтықпен келдіңіз, көп ұзамай балаларымыз өлді

Ақ адам, ақ адам

Төгілген қаныңызға жарық бермейсіз бе?

Арманыңыздан не қалды?

Тек тастағы сөздер

Оқытуды  үйренген адам

Содан кейін қалай үйренуге болатындығын ұмытыңыз