Seaside Rendezvous - Queen

Seaside

Whenever you stroll along with me

I’m merely contemplating what you feel inside

Meanwhile

I ask you to be my Clementine

You say you will if you could but you can’t

I love you madly

Let my imagination run away with you gladly

A brand new angle

Highly commendable

Seaside Rendezvous

I feel so romantic.

Can we do it again?

Can we do it again sometime?

(ooh I like that)

Fantastic, c’est la vie Madames et Monsieurs

And at the peak of the season, the Mediterranean

This time of year it’s so fashionable

I feel like dancing in the rain

Can I have a volunteer?

Just keep right on dancing

What a damn jolly good idea

It’s such a jollification as a matter

Of fact, so tres charmant, my dear

Underneath the moonlight

Together we’ll sail across the sea

Reminiscing every night (shine on silvery moonlight)

Meantime (in the meantime, baby)

I ask you to be my Valentine

You say you’d have to tell your daddy if you can

I’ll be your Valentino

We’ll ride upon an omnibus and then the casino

Get a new facial

Start a sensation

Seaside Rendezvous — so adorable

Seaside Rendezvous — ooh hoo

Seaside Rendezvous — give us a kiss

Теңіз жағасы

Менімен серуендеген сайын

Мен тек сіздің ішіңізде не сезінетініңізді ойлап отырмын

Осы уақытта

Сізден менің Клементин болуыңызды сұраймын

Қолыңыздан келсе боламын дейсіз, бірақ істей алмайсыз

Мен сені ессіз жақсы көремін

Менің қиялым сенімен қуана қашып кетсін

 Жаңа бұрыш

Жоғары мақтауға тұрарлық

Теңіз жағалауындағы кездесу

Мен өзімді өте романтикалық сезінемін.

Қайта қайта жаса аламыз ба?

Біз мұны қайтадан жасай аламыз ба?

(оу маған ұнайды)

Керемет, ханымдар мен мырзалар

Маусымның шыңында Жерорта теңізі

Жылдың бұл жолы өте сәнді

Мен жаңбыр астында билегім келеді

Маған волонтер бола ма?

Тек  билеуді жалғастырыңыз

Қандай керемет жақсы идея

Бұл өте қуанышты жағдай

Расында, өте сүйкімді, қымбаттым

Ай сәулесінің астында

Біз бірге теңіз арқылы жүземіз

Әр түнді еске түсіру (күміс ай сәулесінде)

Әзірше (  әзірше, балақай)

Сізден менің Валентин болуыңызды өтінемін

Сіз                                                    әкеңізге                                                                                        әкеңізге                                      

Мен сіздің Валентиноңыз боламын

Омнибусқа, сосын казиноға мінеміз

Жаңа бет күтімін алыңыз

Сезім бастаңыз

Теңіз жағасындағы кездесу — өте әдемі

Теңіз жағасындағы кездесу — ой-оу

Теңіз жағалауындағы кездесу — бізді сүйіңіз