Төменде әннің мәтіні берілген Rock It (Prime Jive) , суретші - Queen аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Queen
When I hear that rock and roll
It gets down to my soul
When it’s real rock and roll, oh rock and roll
Oh Oh, Oh Oh
You really think they like to rock in space?
Well I don’t know
What do you know?
What do you hear?
On the radio
I said Mama
I ain’t crazy
I’m alright — alright
Hey, c’mon baby said it’s alright
To rock and roll on a Saturday night
I said shoot and get your suit and come along with me
I said c’mon baby down come and rock and roll with me, I said yeah
What do you do?
To get to feel alive?
You go downtown
And get some of that prime jive
I said Mama etc
We’re gonna rock it… tonight
(We want some prime jive)
(We want some prime jive)
We’re gonna rock it tonight
C’mon honey
Get some of that prime jive
Get some of that, get, get down
C’mon honey — we’re gonna rock it tonight
Мен бұл рок-н-ролды естігенде
Бұл менің жаныма түседі
Бұл нағыз рок-н-рол болғанда, рок-н-ролл
О ой, ой ой
Сіз шынымен олар ғарышта тербелгенді ұнатады деп ойлайсыз ба?
Мен білмеймін
Сен не білесің?
Не естисіз?
Радиода
Мен анама дедім
Мен жынды емеспін
Мен жақсымын — жақсы
Эй, балақай, бәрі жақсы деді
Сенбі күні түнде рок-н-ролл қою
Мен атып, костюміңді ал да, менімен бірге жүр дедім
Мен балам төмен түсіп, менімен бірге рок-н-ролл болсын дедім, иә дедім
Сен не істейсің?
Тірі сезіну үшін бе?
Сіз қаланың орталығына барасыз
Сондай-ақ және біраз алыңыз
Мен мама, т.б. дедім
Біз оны... бүгін кешке шайқаймыз
(Біз біраз жақсы көңіл-күйді қалаймыз)
(Біз біраз жақсы көңіл-күйді қалаймыз)
Біз оны бүгін кешке саламыз
Келші бал
Бұл ең жақсы ойынның біразын алыңыз
Біраз алыңыз, түсіңіз, түсіңіз
Жүр, жаным — біз оны бүгін кешке саламыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз