A Winter's Tale - Queen
С переводом

A Winter's Tale - Queen

Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
228380

Төменде әннің мәтіні берілген A Winter's Tale , суретші - Queen аудармасымен

Ән мәтіні A Winter's Tale "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

A Winter's Tale

Queen

Оригинальный текст

It’s winter-fall

Red skies are gleaming — oh

Sea gulls are flying over

Swans are floatin' by

Smoking chimney — tops

Am I dreaming

Am I dreaming ???

The nights draw in

There’s silky moon up in the sky — yeah

Children are fantisising

Grown-ups are standin' by

What a super feeling

Am I dreaming

Am I dreaming?

woh-woh-woh-woh

So quiet and peaceful

Tranquil and blissful

There’s a kind of magic in the air

What a truly magnificent view

A breathtaking scene

With the dreams of the world

In the palm of your hand

A cosy fireside chat

A little this, a little that

Sound of merry laughter skippin' by

Gentle rain beatin' on my face

What an extraordinary place!

And the dream of the child

Is the hope of the man

It’s all so beautiful

Like a landscape painting in the sky — yeah —

Mountains are zoomin' higher — mm —

Little girls scream an' cry

My world is spinnin' and spinnin' and spinnin'

It’s unbelievable

Sends me reeling

Am I dreaming…

Am I dreaming???

Oooh — it' a bliss

Перевод песни

Қыс-күз

Қызыл аспан жарқырайды — ау

Теңіз шағалалары ұшып келеді

Аққулар жүзіп келе жатыр

Шылым шегетін мұржа — шыңдар

Мен армандап жатырмын ба?

Мен армандап жатырмын ба???

Түндер тартылады

Аспанда жібектей ай бар — иә

Балалар қиялдайды

Үлкендер қасында

Қандай керемет сезім

Мен армандап жатырмын ба?

Мен  армандаймын ба?

у-у-у-у-у

Сондай тыныш және тыныш

Тыныш және бақытты

Ауада сиқырдың бір түрі бар

Қандай керемет көрініс

Керемет көрініс

Әлемнің армандарымен

Алақаныңызда

Ыңғайлы от басындағы чат

Біраз мынау, аздап андай

Көңілді күлкі дыбысы өтіп жатыр

Жұмсақ жаңбыр жауады

Қандай ерекше орын!

Ал баланың арманы

Адамның үміті

Бәрі өте әдемі

Аспандағы пейзаж суреті сияқты — иә —

Таулар жоғарырақ — мм —

Кішкентай қыздар айқайлап жылайды

Менің әлемім айналады, айналады және айналады

Бұл сенгісіз

Мені таң қалдырады

Мен армандап жатырмын ба…

Мен армандап жатырмын ба???

Оо       бақыт 

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз