A Carta que não foi mandada - Quarteto Em Cy
С переводом

A Carta que não foi mandada - Quarteto Em Cy

Альбом
Quarteto Em Cy Sing Vinicius de Moraes
Год
2007
Язык
`португал`
Длительность
167630

Төменде әннің мәтіні берілген A Carta que não foi mandada , суретші - Quarteto Em Cy аудармасымен

Ән мәтіні A Carta que não foi mandada "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

A Carta que não foi mandada

Quarteto Em Cy

Оригинальный текст

Paris, outono de 73

Estou no nosso bar mais uma vez

E escrevo pra dizer

Que é a mesma taça e a mesma luz

Brilhando no champanhe em vários tons azuis

No espelho em frente eu sou mais um freguês

Um homem que já foi feliz, talvez

E vejo que em seu rosto correm lágrimas de dor

Saudades, certamente, de algum grande amor

Mas ao vê-lo assim tão triste e só

Sou eu que estou chorando

Lágrimas iguais

É, a vida é assim, o tempo passa

E fica relembrando

Canções do amor demais

Sim, será mais um, mais um qualquer

Que vem de vez em quando

E olha para trás

É, existe sempre uma mulher

Pra se ficar pensando

Nem sei, nem lembro mais

Перевод песни

Париж, 73 күз

Мен тағы бір рет біздің бардамын

Мен айту үшін жазамын

Бұл бір шыныаяқ пен бірдей жарық

Түрлі көк реңктердегі шампандағы жарқыраған

Айнада алдым, мен тек тағы бір тұтынушымын

Бір кездері бақытты болған адам, мүмкін

Мен сіздің бетіңіз сіздің бетіңізден ауыртпалық жасайтынын көріп тұрмын

Мен керемет махаббатты сағындым

Бірақ сені соншалықты қайғылы және жалғыз көру

Мен жылап тұрмын

бірдей көз жас

Иә, өмір солай, уақыт өтеді

Және  есте сақтайды

Тым көп махаббат әндері

Иә, бұл тағы біреу, тағы біреу болады

Бұл анда-санда келеді

Және артына қарайды

Иә, әрқашан әйел болады

Ойлануды жалғастыру үшін

Білмеймін, енді есімде жоқ

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз