It Don't Move Me - Quarterflash

The kids are hungry

And they line up and down the street

Just to catch a glimpse

Of the miracle of the week

But I knew there was something wrong

When the king had nothing on

You say that it feels right

You say that it fits tight

You say that it moves light

But it don’t move me

You say that it’s in time

You say that it feels fine

You say that it moves

But it don’t move me-

Excuse me baby

But I just can’t catch the thrill

Of watching some joker

On the big screen make the kill

I’m sorry if it breaks your heart

But it don’t tear me apart

You say that it feels right

You say that it fits tight

You say that it moves light

But it don’t move me

You say that it’s in time

You say that it feels fine

You say that it moves

But it don’t move me-

Everybody needs a new thrill a day

And you know somebody’s gonna sell it

But when the screams die down

And the dreams leave town

You’re alone — you’re all alone

Балалар қарны ашты

Олар көшеде тізіліп тұрады

Бір көз  байлау  үшін жай 

Аптаның ғажайыбы

Бірақ бірдеңе дұрыс емес екенін білдім

Патшаның қолында ештеңе болмаған кезде

Сіз бұл дұрыс деп айтасыз

Сіз қатты жарасады дейсіз

Сіз жарықты жылжытады дейсіз

Бірақ бұл мені қозғамайды

Сіз уақытында деп отырсыз

Сіз бұл жақсы сезінесіз деп айтасыз

Сіз қозғалатынын айтасыз

Бірақ бұл мені қозғалтпайды...

Кешіріңіз, балақай

Бірақ мен толқуды ұстай алмаймын

Бір әзілкешті көру

Үлкен экранда өлтіруді жасаңыз

Жүрегіңізді жаратын болса кешіріңіз

Бірақ бұл мені бөлмейді

Сіз бұл дұрыс деп айтасыз

Сіз қатты жарасады дейсіз

Сіз жарықты жылжытады дейсіз

Бірақ бұл мені қозғамайды

Сіз уақытында деп отырсыз

Сіз бұл жақсы сезінесіз деп айтасыз

Сіз қозғалатынын айтасыз

Бірақ бұл мені қозғалтпайды...

Барлығына күніне жаңа толқу керек

Сіз оны біреудің сататынын білесіз

Бірақ айқайлар сөнгенде

Ал армандар қаланы тастап кетеді

Сіз жалғызсыз — сіз жалғызсыз