Just For You - Quarterflash
Альбом: Back Into Blue
- Шығарылған жылы: 1984
- Тіл: Ағылшын
- Ұзақтығы: 4:59
Төменде әннің мәтіні берілген Just For You , суретші - Quarterflash аудармасымен
Ән мәтіні Just For You "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Just For You
Quarterflash
Оригинальный текст
Some do it for love and some for less
Some do it for touch and tenderness
They do it for power and for control
They do it for money and for rock 'n' roll
Some people don’t know why they do
But I, I know, I do it just for, just for
Just for you and nobody else
Just for you, baby, can’t you tell
Just for you, you know what I mean
Just for you even in my dreams
Where I say «Talk to me, couchez-vouz»
It’s easy with you
I know what you need
I know what to do
Just for you
Some to heal and some to hurt
Some for thrills and some for dirt
Some to remember, some to forget
Some do it for anything they can get
Oh, some people don’t know why they do
But I, I know, I do it just for, just for
Just for you in the night
Just for you, baby, dressed in white
Just for you, you know what I mean
Just for you even in my dreams
Where I say «Talk to me, couchez-vouz»
It’s easy with you
I know what you need
I know what to do
Just for you
Перевод песни
Кейбіреулер мұны махаббат үшін, ал кейбіреулері аз үшін жасайды
Кейбіреулер мұны жанасу және нәзіктік үшін жасайды
Олар мұны билік және басқару үшін жасайды
Олар мұны ақша үшін және рок-н-ролл үшін жасайды
Кейбір адамдар не үшін істейтінін білмейді
Бірақ мен білемін, мен мұны тек үшін, тек үшін істеймін
Тек сіз үшін және басқа ешкім үшін
Тек сен үшін, балақай, айта алмайсың
Тек сіз үшін, не айтқым келетінін түсінесіз
Тіпті армандарымда да сен үшін
Мен қай жерде айтамын: «Менімен сөйлес, Кушей-Вуз»
Сізбен оңай
Мен саған не қажет екенін білемін
Мен не істеу керектігін білемін
Тек сен үшін
Біреулер сауықтыруға
Кейбіреулер толқулар үшін, ал кейбіреулері кір үшін
Кейбір еске
Кейбіреулер мұны қолдарынан келгеннің бәрі үшін жасайды
О, кейбір адамдар не үшін істейтінін білмейді
Бірақ мен білемін, мен мұны тек үшін, тек үшін істеймін
Түнде тек сіз үшін
Тек саған, балақай, ақ киінген
Тек сіз үшін, не айтқым келетінін түсінесіз
Тіпті армандарымда да сен үшін
Мен қай жерде айтамын: «Менімен сөйлес, Кушей-Вуз»
Сізбен оңай
Мен саған не қажет екенін білемін
Мен не істеу керектігін білемін
Тек сен үшін
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз