Культура - pyrokinesis, STED.D
С переводом

Культура - pyrokinesis, STED.D

Альбом
Eclipse
Год
2016
Язык
`орыс`
Длительность
239620

Төменде әннің мәтіні берілген Культура , суретші - pyrokinesis, STED.D аудармасымен

Ән мәтіні Культура "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Культура

pyrokinesis, STED.D

Оригинальный текст

Все оборвется обязательно, гаснут глаза и скатертью

Будет школа к могиле, к счастью, по касательной.

Искусство есть, но оно отныне души не ранит -

Все не так и люди застряли между двумя мирами.

Только врут и трут они там, трудно тут и никак

Быть самим собой и над нами нависли руки кукольника.

Нам как-будто бы не дали поспать

И уставше, все что имели, мы закатали в асфальт.

Сколько пройдено проселок и дорог.

Ты думал музыка - успех, но только все наоборот.

И только ты виновен в том, что тут искусству нет места;

И что "хуйня" для тебя - для нас как синоним протеста.

И видим выход, мы все реже потом -

И вся твоя юность замурована в железобетон.

И тут нету денег, нет отдачи, сложный творческий рост,

Но для художника даже стекло троллейбуса будет, как холст.

Творец де-факто, де-юре -

Я ненавижу искусство, я ненавижу культуру!

И мне так грустно и весело, и мне грустно и весело!

Ненавижу стихи, но так обожаю поэзию.

Мы проебали все с треском

И эта музыка стала нашей культурой протеста!

И это все что осталось, но мы готовы ко всему

Пока есть самая малость огня.

Творец де-факто, де-юре -

Я ненавижу искусство, я ненавижу культуру!

И мне так грустно и весело, и мне грустно и весело!

Ненавижу стихи, но так обожаю поэзию.

Мы проебали все с треском

И эта музыка стала нашей культурой протеста!

И это все что осталось, но мы готовы ко всему

Пока есть самая малость огня.

Я вижу ветер - он не в спину, он давит с неба.

Люди схавают дерьмо и пропустят то, что бессмертно.

Зато мы снова видим звезды, существуя без света,

Но эти звезды нам расскажут про пустую жизнь.

(Смотри наверх) Как много мне в эту песню вложить?

Достаточно ли лжи, чтобы обмануть себя, куражить,

Стирая память о разлитый по стаканам джин,

Или уйти на все ни тратя и дня?!

Зато, мы всем не рады людям

Чьи тела по кроватям меняли (прости).

Здесь, на руинах, новый дом приютит мою боль.

В этой музыке, скрыв тысячи безумных деяний -

Копаю яму и аккомпанирую толпой.

Музыка из осуждений поднимет на вилы!

Костер сожжет все то, из-за чего были горды (увы).

Из сгустка паров квартир,

Мы выстроим аромат любимых,

Чтобы искусство развеять, как дым!

Творец де-факто, де-юре -

Я ненавижу искусство, я ненавижу культуру!

И мне так грустно и весело, и мне грустно и весело!

Ненавижу стихи, но так обожаю поэзию.

Мы проебали все с треском

И эта музыка стала нашей культурой протеста!

И это все что осталось, но мы готовы ко всему

Пока есть самая малость огня.

Творец де-факто, де-юре -

Я ненавижу искусство, я ненавижу культуру!

И мне так грустно и весело, и мне грустно и весело!

Ненавижу стихи, но так обожаю поэзию.

Мы проебали все с треском

И эта музыка стала нашей культурой протеста!

И это все что осталось, но мы готовы ко всему

Пока есть самая малость огня.

Перевод песни

Барлығы міндетті түрде үзіледі, көздер мен дастархан шығады

Қабірге дейін мектеп болады, бақытымызға орай, жанама бойынша.

Өнер бар, бірақ бұдан былай ол жанды ауыртпайды -

Бәрі дұрыс емес, адамдар екі дүниенің арасында қалып қойды.

Олар сонда ғана жатады және ысқылайды, бұл жерде қиын және ештеңе жоқ

Өзіміз болу үшін және қуыршақтың қолдары бізге ілінеді.

Бізге ұйықтауға рұқсат етпегендей

Шаршап, барымызбен асфальтқа домалап түстік.

Қаншама ауылдық жолдар мен жолдар жабылды.

Сіз музыканы сәтті деп ойладыңыз, бірақ бұл керісінше.

Ал өнерге орын жоқтығына сен ғана кінәлісің;

Ал әлгі «боқ» сізге – біз үшін наразылықтың синонимі ретінде.

Біз одан шығудың жолын көріп отырмыз, біз азайып бара жатырмыз -

Ал сіздің барлық жастық шағыңыз темірбетонмен қоршалған.

Ал ақша жоқ, қайтарым жоқ, күрделі шығармашылық өсу,

Бірақ суретші үшін троллейбустың әйнегі де кенеп тәрізді болады.

Жаратушы де-факто, де-юре -

Мен өнерді жек көремін, мен мәдениетті жек көремін!

Ал мен мұңайып, қуанып, мұңайып, қуанып тұрмын!

Мен поэзияны жек көремін, бірақ мен поэзияны қатты жақсы көремін.

Біз бәрін соққымен құрттық

Ал бұл музыка біздің наразылық мәдениетімізге айналды!

Міне, осы ғана қалды, бірақ біз бәріне дайынбыз

Ең аз өрт болғанша.

Жаратушы де-факто, де-юре -

Мен өнерді жек көремін, мен мәдениетті жек көремін!

Ал мен мұңайып, қуанып, мұңайып, қуанып тұрмын!

Мен поэзияны жек көремін, бірақ мен поэзияны қатты жақсы көремін.

Біз бәрін соққымен құрттық

Ал бұл музыка біздің наразылық мәдениетімізге айналды!

Міне, осы ғана қалды, бірақ біз бәріне дайынбыз

Ең аз өрт болғанша.

Мен желді көріп тұрмын - ол артқы жағында емес, ол аспаннан басып тұр.

Адамдар қоқысты ұрлап, өлмейтін нәрсені сағынады.

Бірақ біз жарықсыз жұлдыздарды қайтадан көреміз,

Бірақ бұл жұлдыздар бізге бос өмір туралы айтып береді.

(Жоғары қара) Бұл әнге қанша салуым керек?

Өзіңізді алдау үшін өтірік жеткілікті ме?

Стаканға төгілген джиннің жадын өшіріп,

Әлде бір күнді босқа өткізбей кете ме?

Бірақ біз барлық адамдарға риза емеспіз

Төсектерде кімнің денесі ауыстырылды (кешіріңіз).

Міне, қираған жерде, жаңа үй менің ауруымды жасырады.

Бұл музыкада мыңдаған ақылсыз істерді жасыру -

Мен ор қазып, көпшілікке еріп келемін.

Соттаулардан шыққан музыка сізді айырға дейін көтереді!

Олар мақтанғандарының бәрін от жағады (әттең).

Бір топ бу пәтерлерінен,

Біз жақындардың хош иісін саламыз,

Өнерді түтін сияқты тарату үшін!

Жаратушы де-факто, де-юре -

Мен өнерді жек көремін, мен мәдениетті жек көремін!

Ал мен мұңайып, қуанып, мұңайып, қуанып тұрмын!

Мен поэзияны жек көремін, бірақ мен поэзияны қатты жақсы көремін.

Біз бәрін соққымен құрттық

Ал бұл музыка біздің наразылық мәдениетімізге айналды!

Міне, осы ғана қалды, бірақ біз бәріне дайынбыз

Ең аз өрт болғанша.

Жаратушы де-факто, де-юре -

Мен өнерді жек көремін, мен мәдениетті жек көремін!

Ал мен мұңайып, қуанып, мұңайып, қуанып тұрмын!

Мен поэзияны жек көремін, бірақ мен поэзияны қатты жақсы көремін.

Біз бәрін соққымен құрттық

Ал бұл музыка біздің наразылық мәдениетімізге айналды!

Міне, осы ғана қалды, бірақ біз бәріне дайынбыз

Ең аз өрт болғанша.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз