Төменде әннің мәтіні берілген Shadow of the Beast , суретші - Pyramaze аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Pyramaze
Lurking, breathing, watching, hunting
His home is the shadow world
A taste for flesh of man
A cunning being with a plan
He will command your final hour
From his hunger, demon power
Sinner or saint, it’s all the same
The taste of your flesh is what you can blame
This beast has no conscience, only pure will
The only religion, the taste of the kill
Executioner, punisher
Wolf or demon, or message from God
The eyes of the beast are greedy indeed
Don’t try to explain what you can not
Executioner, punisher
Wolf or demon, or message from God
The eyes of the beast are greedy indeed
Don’t try to explain what you can not
Many beasts suffered an ill fate
Another mindless savage hunt
Pure revenge by the hand of man
To find the beast of Gévaudan
Eye for an eye, lie after lie
Hunters seeking recognition
You can not catch a shadow
You can not slay what you can not find
The land holds a secret born of the soil
Revealed only in the dark of the mind
Executioner, punisher
Wolf or demon, or message from God
The eyes of the beast are greedy indeed
Don’t try to explain what you can not
Executioner, punisher
Wolf or demon, or message from God
The eyes of the beast are greedy indeed
Don’t try to explain what you can not
Three years of terror
Finished as they started
An elusive guest has come and gone
Awakened fear in everyone
A story told for centuries
Аңғау, тыныс алу, қарау, аң аулау
Оның үйі көлеңке әлемі
Адам етінің дәмі
Жоспары бар айлакер
Ол соңғы сағатыңызды тапсырады
Оның аштықтан, жын күші
Күнәкар немесе әулие, бәрі бірдей
Етіңіздің дәмі сізді кінәлай алады
Бұл жануардың ар-ожданы жоқ, тек таза еркі бар
Жалғыз дін, өлтірудің дәмі
Жазалаушы, жазалаушы
Қасқыр немесе жын немесе Құдайдан келген хабар
Аңның көздері шынымен де сараң
Нені түсіндіруге тырыспаңыз
Жазалаушы, жазалаушы
Қасқыр немесе жын немесе Құдайдан келген хабар
Аңның көздері шынымен де сараң
Нені түсіндіруге тырыспаңыз
Көптеген аңдардың тағдыры ауыр болды
Тағы бір ақылсыз жабайы аңшылық
Адам қолымен таза кек
Гевауданның аңын табу үшін
Көзге көз, өтірік артынан өтірік
Таныуға ұмтылған аңшылар
Сіз көлеңке ұстай алмайсыз
Таба алмағанды өлтіре алмайсың
Жердің топырақтан туған сыры бар
Ақылдың қараңғылығында ғана ашылады
Жазалаушы, жазалаушы
Қасқыр немесе жын немесе Құдайдан келген хабар
Аңның көздері шынымен де сараң
Нені түсіндіруге тырыспаңыз
Жазалаушы, жазалаушы
Қасқыр немесе жын немесе Құдайдан келген хабар
Аңның көздері шынымен де сараң
Нені түсіндіруге тырыспаңыз
Үш жыл террор
Олар бастағандай аяқталды
Қиын қонақ келді де кетті
Барлығында қорқыныш оянды
Ғасырлар бойы айтылған әңгіме
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз